Update Basque Translations (#771)

* DesktopCube@yare
* Flipper@connerdev
* adjacent-windows@klangman
* blur-overview@nailfarmer.nailfarmer.com
* cinnamon-maximus@fmete
* desktop-scroller@ccadeptic23
* mouse-click-effects@anaximeno
* mouse-shake-zoom@rcalixte
* slider@mohammad-sn

Author: Muxutruk2

DesktopCube@yare/files/DesktopCube@yare/po/eu.po

@@ -26,108 +26,42 @@ msgstr "Mahaigaineko kuboa"
 msgid "Compiz Cube-like animation for workspace switching"
 msgstr "Compiz Cube-ren antzeko animazioa, lanerako areetatik mugitzerakoan"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->header1->description
-#. 5.4->settings-schema.json->header1->description
+#. settings-schema.json->header1->description
 msgid "General"
 msgstr "Jenerala"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->animationTime->description
-#. 5.4->settings-schema.json->animationTime->description
+#. settings-schema.json->animationTime->description
 msgid "Animation duration"
 msgstr "Animazioaren iraupena"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->pullaway->description
-#. 5.4->settings-schema.json->pullaway->description
+#. settings-schema.json->pullaway->description
 msgid "Pullaway proportion from screen"
 msgstr "Pullaway proportzioa pantailatik"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->header2->description
-#. 5.4->settings-schema.json->header2->description
+#. settings-schema.json->header2->description
 msgid "Effects"
 msgstr "Efektua"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->scaleEffect->description
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->description
+#. settings-schema.json->scaleEffect->description
 msgid "Scale effect"
 msgstr "Handitze-efektua"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->unscaleEffect->description
+#. settings-schema.json->unscaleEffect->description
 msgid "Unscale effect"
 msgstr "Txikitze-efektua"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->description
+#. settings-schema.json->rotateEffect->description
 msgid "Begin rotate effect"
 msgstr "Biraketa-efektuaren hasiera"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->unrotateEffect->description
+#. settings-schema.json->unrotateEffect->description
 msgid "End rotate effect"
 msgstr "Biraketa-efektuaren amaiera"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->header3->description
-#. 5.4->settings-schema.json->header3->description
+#. settings-schema.json->header3->description
 msgid "System Settings"
 msgstr "Sistemaren Ezarpenak"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->workspaces_btn->description
-#. 5.4->settings-schema.json->workspaces_btn->description
+#. settings-schema.json->workspaces_btn->description
 msgid "Open Cinnamon Settings to manage Workspaces"
 msgstr "Ireki Cinnamonen Ezarpenak laneko areak kudeatzeko"
-
-#. 5.4->settings-schema.json->includePanels->description
-msgid "Include Panels"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Bounce"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Circ"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Cubic"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Elastic"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Expo"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Sine"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Quad"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Quart"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
-msgid "Quint"
-msgstr ""
-
-#. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->description
-#, fuzzy
-msgid "Rotate effect"
-msgstr "Biraketa-efektuaren amaiera"

Flipper@connerdev/files/Flipper@connerdev/po/eu.po

@@ -26,152 +26,118 @@ msgstr "Txankletak."
 msgid "Fancy workspace switching extension"
 msgstr "Lan areen tartean aldatzeko luxuzko hedapena"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->header1->description
-#. 5.4->settings-schema.json->header1->description
+#. settings-schema.json->header1->description
 msgid "General"
 msgstr "Orokorra"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->animationTime->description
-#. 5.4->settings-schema.json->animationTime->description
+#. settings-schema.json->animationTime->description
 msgid "Animation duration"
 msgstr "Animazioaren iraupena"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->pullaway->description
-#. 5.4->settings-schema.json->pullaway->description
+#. settings-schema.json->pullaway->description
 msgid "Zoom Amount"
 msgstr "Zoom Kantitatea"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->fade->description
-#. 5.4->settings-schema.json->fade->description
+#. settings-schema.json->fade->description
 msgid "Fade Transition"
 msgstr "Desagertze Trantsizioa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->dim_factor->description
-#. 5.4->settings-schema.json->dim_factor->description
+#. settings-schema.json->dim_factor->description
 msgid "Background Dim Amount"
 msgstr "Atzekaldearen Ahultze Kantitatea"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->header2->description
-#. 5.4->settings-schema.json->header2->description
+#. settings-schema.json->header2->description
 msgid "Effects"
 msgstr "Efektuak"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->transitionEffect->description
-#. 5.4->settings-schema.json->transitionEffect->description
+#. settings-schema.json->transitionEffect->description
 msgid "Transition Effect"
 msgstr "Trantsizio-efektua"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->transitionEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->transitionEffect->options
+#. settings-schema.json->transitionEffect->options
 msgid "Cube"
 msgstr "Kuboa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->transitionEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->transitionEffect->options
+#. settings-schema.json->transitionEffect->options
 msgid "Deck"
 msgstr "Kartak"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->transitionEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->transitionEffect->options
+#. settings-schema.json->transitionEffect->options
 msgid "Flip"
 msgstr "Irauli"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->transitionEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->transitionEffect->options
+#. settings-schema.json->transitionEffect->options
 msgid "Pop"
 msgstr "Lehertzea"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->transitionEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->transitionEffect->options
+#. settings-schema.json->transitionEffect->options
 msgid "Rolodex"
 msgstr "Rolodex"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->transitionEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->transitionEffect->options
+#. settings-schema.json->transitionEffect->options
 msgid "Slide"
 msgstr "Diapositiba"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->transitionEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->transitionEffect->options
+#. settings-schema.json->transitionEffect->options
 msgid "Stack"
 msgstr "Pilaketa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->description
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->description
+#. settings-schema.json->rotateEffect->description
 msgid "Transition Easing"
 msgstr "Trantsizioaren Lasaitzea"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Back"
 msgstr "Itzuli"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Bounce"
 msgstr "Errebotea"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Circ"
 msgstr "Circ"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Cubic"
 msgstr "Kubikoa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Cubic-Back"
 msgstr "Kubikoa atzerantz."
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Cubic-Bounce"
 msgstr "Errebote kubikoa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Cubic-Elastic"
 msgstr "Kubiko elsatikoa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Elastic"
 msgstr "Elastikoa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Expo"
 msgstr "Exponentziala"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Sine"
 msgstr "Sinu"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Quad"
 msgstr "Koadratikoa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Quart"
 msgstr "Koatrikoa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->rotateEffect->options
-#. 5.4->settings-schema.json->rotateEffect->options
+#. settings-schema.json->rotateEffect->options
 msgid "Quint"
 msgstr "Kintikoa"
 
-#. 2.0->settings-schema.json->includeBackground->description
-#. 5.4->settings-schema.json->includeBackground->description
+#. settings-schema.json->includeBackground->description
 msgid "Include Background"
 msgstr "Atzekaldea Erantzi"
-
-#. 5.4->settings-schema.json->includePanels->description
-#, fuzzy
-msgid "Include Panels"
-msgstr "Atzekaldea Erantzi"

adjacent-windows@klangman/files/adjacent-windows@klangman/po/eu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: adjacent-windows@klangman 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
 "extensions/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-21 20:44-0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-25 21:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-30 09:57+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"

blur-overview@nailfarmer.nailfarmer.com/files/blur-overview@nailfarmer.nailfarmer.com/po/eu.po

@@ -7,9 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
-"extensions/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-07 23:19-0500\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-14 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-30 9:50+1\n"
 "Last-Translator: Muxutruk <muxutruk2@users.noreply.github.com>\n"
 "Language-Team: Basque <muxutruk2@users.noreply.github.com>\n"
@@ -23,18 +22,10 @@ msgid "Blur Overview"
 msgstr "Lausotzea Ikuspegi Orokorrean"
 
 #. metadata.json->description
-msgid ""
-"Adjust the background dimming for the overview (window selection screen)"
-msgstr ""
-
-#. settings-schema.json->header->description
-msgid "Blur Overview (window selection screen) settings"
-msgstr ""
+msgid "Blur background in overview ([Ctrl]+[Alt]+[Down Arrow])"
+msgstr "Horma-papera lausotu ikuspegi orokorrean ([Ctrl]+[Alt]+[Behera])"
 
 #. settings-schema.json->opacity->description
-msgid "Dim Background (percentage)"
-msgstr ""
-
-#. settings-schema.json->blur->description
-msgid "Blur Background"
+msgid "Background opacity in overview ([Ctrl]+[Alt]+[Down Arrow])"
 msgstr ""
+"Horma-paperaren opakutasuna ikuspegi orokorrean ([Ctrl]+[Alt]+[Behera])"

cinnamon-maximus@fmete/files/cinnamon-maximus@fmete/po/eu.po

@@ -42,8 +42,7 @@ msgstr "Lasterbidea erabili oraingo leihoaren dekorazioa pizteko/amatatzeko."
 #. settings-schema.json->hotkey->description
 msgid "Global Hotkey to toggle decoration of current window (Experimental)"
 msgstr ""
-"Lasterbide orokorra gaur oraingo leihoaren dekorazioa pizteko/amatatzeko "
-"(Esperimentala)"
+"Lasterbide orokorra gaur oraingo leihoaren dekorazioa pizteko/amatatzeko (Esperimentala)"
 
 #. settings-schema.json->undecorateTile->description
 msgid "Undecorate when tile"
@@ -64,21 +63,20 @@ msgstr "Erabili Entzungor zerrenda"
 msgid ""
 "Ignored Apps (use \",\" for seperate apps, partial match and regexp allowed)"
 msgstr ""
-"Entzungor egiteko aplikazioak (erabili \",\" aplikazioak desberdintzeko, bat "
-"etortze partzialak eta regexp baimendua)"
+"Entzungor egiteko aplikazioak (erabili \",\" aplikazioak desberdintzeko, bat etortze partzialak eta"
+" regexp baimendua)"
 
 #. settings-schema.json->useAutoUndecorList->description
-#, fuzzy
-msgid "Use Auto Undecorating for apps"
+msgid "Use Auto Undecorating"
 msgstr "Erabili Des-apainketa automatiko"
 
 #. settings-schema.json->autoUndecorAppsList->description
 msgid ""
 "Auto Undecorating Apps (use \",\" for seperate apps, partial match and "
 "regexp allowed)"
 msgstr ""
-"Des-apainketa automatikorako aplikazioak (erabili \",\" aplikazioak "
-"desberdintzeko, bat etortze partzialak eta regexp baimendua)"
+"Des-apainketa automatikorako aplikazioak (erabili \",\" aplikazioak desberdintzeko, bat etortze partzialak eta"
+" regexp baimendua)"
 
 #. settings-schema.json->keepQTAppsFocus->description
 msgid "Keep the focus for QT Apps (Experimental)"