[Task] doc: link from #[payable] near-macro attribute to related/used [env] host-functions

[Task] doc: link from #[payable] near-macro attribute to related/used [env] host-functions #44