Bug-fix: Copy comments in `operator=()`

Changed operator=() to copy (and over-write) comments. This was probably expected by most users and is thus more like a bug-fix, but it could break some unit-tests. There is no performance penalty because the comments were already copied into an intermediate Value.