⬆️ [maykinmedia/open-api-framework#117] Upgrade dependencies

[stevenbal]

Closes maykinmedia/open-api-framework#117 partially

Changes

• Upgrade postgres to 17 and drop support for postgres 12
• Upgrade rabbitmq to 4.0
• Upgrade black/flake8/isort
• Upgrade versions of github actions

Checklist

Check off the items that are completed or not relevant.

• Experimental features/changes

  • Any experimental features added in this PR are backwards compatible
  • Any experimental features added in this PR are documented in the docs/api/experimental.rst page

• Commit hygiene

  • Commit messages refer to the relevant Github issue
  • Commit messages explain the "why" of change, not the how

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 91.66%. Comparing base (f38a645) to head (ec128c2).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #256   +/-   ##
=======================================
  Coverage   91.66%   91.66%           
=======================================
  Files         104      104           
  Lines        2809     2809           
  Branches      427      427           
=======================================
  Hits         2575     2575           
  Misses        207      207           
  Partials       27       27           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.