feat: enable external secrets and refactor deployment configuration #27

Job	Run time
pipeline / vulnerabilityScan	0s
pipeline / createVersion	0s
pipeline / testChart / lint	1m 0s
pipeline / testChart / unittest	9s
pipeline / release / release	0s
updateVersionFile	0s
	1m 9s

Provide feedback