Update Serbian translations

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/sr/
Signed-off-by: ZeljkoBG <zeljko.velickovic@gmail.com>

Author: ZeljkoBG

po/content.sr.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\nPO-Revision-Date: 2024-10-22 21:16+0000\nLast-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>\nLanguage-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/sr/>\nLanguage: sr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\nX-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
+msgstr "Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\nPO-Revision-Date: 2025-02-23 12:41+0000\nLast-Translator: ZeljkoBG <zeljko.velickovic@gmail.com>\nLanguage-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/sr/>\nLanguage: sr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\nX-Generator: Weblate 5.10.1-dev\n"
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
 #: content/_index.md
@@ -390,43 +390,43 @@ msgstr ""
 #: content/_index.md
 #, markdown-text
 msgid "[Linux Desktop Beta (packages)][repology]"
-msgstr ""
+msgstr "[Linux Desktop Бета (packages)][repology]"
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: content/_index.md
 #, markdown-text
 msgid "Report bugs or issues to [the issue tracker][issues] or [email us][email]."
-msgstr ""
+msgstr "Пријавите грешке или проблеме [the issue tracker][issues] или [email us][email]."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: content/_index.md
 #, markdown-text
 msgid "[Discuss][ideas] ideas or propose feature requests."
-msgstr ""
+msgstr "[Discuss][ideas] идеје или предложити захтеве за функције."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: content/_index.md
 #, markdown-text
 msgid "Subscribe to our [Telegram Channel][telegram] or to the [matrix space][matrix] for updates."
-msgstr ""
+msgstr "Претплатите се на наш [Telegram Channel][telegram] или на [matrix space][matrix] за ажурирања."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: content/_index.md
 #, markdown-text
 msgid "Join our [Telegram Group][telegram_chat] to discuss with other users."
-msgstr ""
+msgstr "Придружите се нашем [Telegram Group][telegram_chat] да разговарају са другим корисницима."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: content/_index.md
 #, markdown-text
 msgid "Visit our [GitHub page][github]."
-msgstr ""
+msgstr "Посетите нас на [GitHub page][github]."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: content/_index.md
 #, markdown-text
 msgid "Follow our updates in [FOSStodon][fosstodon], [Mastodon][mastodon], [Facebook][facebook], [Twitter][twitter], [Instagram][instagram], [Reddit][reddit], [LinkedIn][LinkedIn]."
-msgstr ""
+msgstr "Пратите наше исправке у [FOSStodon][fosstodon], [Mastodon][mastodon], [Facebook][facebook], [Twitter][twitter], [Instagram][instagram], [Reddit][reddit], [LinkedIn][LinkedIn]."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: content/_index.md