From d491494f3d7145d567f78d893b43449831e442bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: quark67 <quark67@free.fr>
Date: Wed, 22 Jan 2025 19:06:24 +0100
Subject: [PATCH] Update StorageSettings.strings (fix French typos)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

I replace all straight quotes (') with curved quotes (’) for better typography. Apple uses curved quotes in French text.
I add plural to the French "Texte" (in fact, **Text** must probably be plural because **Files** and **Images** are plural).
---
 Maccy/Settings/fr.lproj/StorageSettings.strings | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Maccy/Settings/fr.lproj/StorageSettings.strings b/Maccy/Settings/fr.lproj/StorageSettings.strings
index c2cf5160..c1bace12 100644
--- a/Maccy/Settings/fr.lproj/StorageSettings.strings
+++ b/Maccy/Settings/fr.lproj/StorageSettings.strings
@@ -2,7 +2,7 @@
 "Save" = "Sauver :";
 "Files" = "Fichiers";
 "Images" = "Images";
-"Text" = "Texte";
+"Text" = "Textes";
 "SaveDescription" = "Modifiez les types de contenu copié à stocker.";
 "Size" = "Taille :";
 "SizeTooltip" = "Nombre d'éléments à garder dans l'historique.\nPar défaut : 200.";