update revision EN install + appendice + faq (#2068)

appendices/about.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: fc7fe7faecea431a37e1f809b2ba3056e4ef2e1b Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <appendix xml:id="about" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -333,9 +333,9 @@ Retourne la taille de la chaîne $string.
   <para>
    Si une erreur est trouvée, dans n'importe quelle traduction de la
    documentation, veuillez rapporter le bogue sur le gestionnaire d'issue du
-   dépôt de langue respectif à <link xlink:href="https://github.com/php/?q=doc">https://github.com/php</link>;
+   dépôt de langue respectif à <link xlink:href="&url.php.git;">&url.php.git;</link>;;
    par exemple, les erreurs dans le manuel anglais doivent être rapporté à
-   <link xlink:href="https://github.com/php/doc-en/issues">https://github.com/php/doc-en/issues</link>;
+   <link xlink:href="&url.php.git;doc-en/issues">&url.php.git;doc-en/issues</link>;
    Toutes les issues en rapport avec la documentation, ainsi que ses formats,
    devraient être soumis comme des bogues.
   </para>

appendices/migration84/incompatible.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 51f07182abc3960da16e611ae6f5636d7559b871 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <sect1 xml:id="migration84.incompatible" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Changements non rétrocompatibles</title>
@@ -629,7 +629,7 @@
    Par conséquent, cela signifie que <literal>{,3}</literal> est désormais reconnu
    comme un quantificateur au lieu d'un texte.
    De plus, la signification de certaines classes de caractères en mode UCP a changé.
-   Consultez le <link xlink:href="https://github.com/PCRE2Project/pcre2/blob/master/NEWS">Journal des modifications de PCRE2</link>
+   Consultez le <link xlink:href="&url.pcre2.changelog;">Journal des modifications de PCRE2</link>
    pour un journal des modifications complet.
   </simpara>
  </sect2>

faq/obtaining.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 586809db1b0f2b35fed783972a25e2ad091e4363 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <chapter xml:id="faq.obtaining" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -198,7 +198,7 @@
     <answer>
      <para>
       Voir le wiki PHP pour les dernières instructions : 
-      <link xlink:href="https://wiki.php.net/internals/windows/stepbystepbuild">Instructions de compilation étape par étape</link>
+      <link xlink:href="&url.php.win.build2;">Instructions de compilation étape par étape</link>
 
     </para>
     </answer>

install/cloud/azure.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 77fe98efb3977fcac0bb2051bdfa9725e8cd46ae Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: mikaelkael -->
 
 <sect1 xml:id="install.cloud.azure" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -30,7 +30,8 @@
 
   <itemizedlist spacing="compact">
     <listitem>
-      <para>Portail Azure : créer, modifier et supprimer les sites Web. <link xlink:href="https://portal.azure.com/">Portail Azure</link>
+      <para>
+       Portail Azure : créer, modifier et supprimer les sites Web. <link xlink:href="&url.azure.portal;">Portail Azure</link>
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
@@ -53,10 +54,13 @@
     </listitem>
   </itemizedlist>
 
-  <para>Il existe également un SDK PHP, qui vous permettra d'utiliser les nombreux services d'Azure à partir de votre code PHP. Voir <link xlink:href="https://github.com/Azure/azure-sdk-for-php">Azure SDK pour PHP</link>.
+  <para>
+   Il existe également un SDK PHP, qui vous permettra d'utiliser les nombreux services d'Azure à partir de votre code PHP.
+   Voir <link xlink:href="&url.azure.php.sdk;">Azure SDK pour PHP</link>.
   </para>
 
-  <para>Pour plus d'informations, voir <link xlink:href="https://azure.microsoft.com/en-us/develop/php/">Azure PHP Developer Center</link>
+  <para>
+   Pour plus d'informations, voir <link xlink:href="&url.azure.php;">Azure PHP Developer Center</link>
   </para>
 
   <sect2>

install/cloud/digitalocean.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: e271c1af94ab28138fe91b0331db1313562d4ee9 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <sect1 xml:id="install.cloud.digitalocean" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>DigitalOcean</title>
@@ -10,14 +10,14 @@
  <itemizedlist spacing="compact">
   <listitem>
    <para>
-    <link xlink:href="https://www.cloudways.com/en/managed-hosting-for-digital-ocean.php">Cloudways</link>:
+    <link xlink:href="&url.docean.cloudways;">Cloudways</link>:
     Déploiement en un clic des principales applications PHP :
     WordPress, Magento, Drupal, Laravel, et plus encore.
    </para>
   </listitem>
   <listitem>
    <para>
-    <link xlink:href="https://www.digitalocean.com/products/droplets">Droplet</link>:
+    <link xlink:href="&url.docean.droplet;">Droplet</link>:
     Serveurs virtuels pour installer PHP et d'autres logiciels.
     <link xlink:href="https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-install-linux-apache-mysql-php-lamp-stack-on-ubuntu-16-04">
      Installer une stack LAMP sur un serveur Linux
@@ -26,7 +26,7 @@
   </listitem>
   <listitem>
    <para>
-    <link xlink:href="https://www.digitalocean.com/products/app-platform">App Platform</link>:
+    <link xlink:href="&url.docean.app.platform;">App Platform</link>:
     Gérer des infrastructures pour construire, déployer et mettre à l'échelle rapidement des applications.
     Apprenez à
     <link xlink:href="https://docs.digitalocean.com/products/app-platform/getting-started/sample-apps/php/">
@@ -36,7 +36,7 @@
   </listitem>
   <listitem>
    <para>
-    <link xlink:href="https://www.digitalocean.com/products/functions">Functions</link>:
+    <link xlink:href="&url.docean.functions;">Functions</link>:
     Plateforme sans serveur qui permet aux développeurs d'exécuter du code sans provisionner ni gérer de serveurs.
     Le PHP est supporté nativement.
     Apprenez à

install/macos/packages.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 4cb53ecbd763db2db808e90d7eda63afb380e6df Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="install.macosx.packages" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Installation sur macOS en utilisant des packages tiers</title>
@@ -16,7 +16,7 @@
  </simpara>
  <simpara>
   Une manière simple d'installer PHP sur macOS est d'utiliser le gestionnaire de paquets
-  <link xlink:href="https://brew.sh/">Homebrew</link>.
+  <link xlink:href="&url.brew;">Homebrew</link>.
  </simpara>
  <orderedlist>
   <listitem>

install/unix/litespeed.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 7d5b86855e408d3d15fea8f805032cda610df7e1 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <sect1 xml:id="install.unix.litespeed" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Serveur Web LiteSpeed/Serveur Web OpenLiteSpeed ​​sur les systèmes Unix</title>
@@ -38,10 +38,10 @@
   <listitem>
    <para>
     Pour obtenir et installer LiteSpeed Web Server ou OpenLiteSpeed Web Server, visitez la
-    <link xlink:href="https://docs.litespeedtech.com/products/lsws/installation/">page d'installation</link>
+    <link xlink:href="&url.litespeed.lsws;">page d'installation</link>
     de la documentation de LiteSpeed Web Server
     ou la
-    <link xlink:href="https://openlitespeed.org/kb/category/installation/more-installation-methods/">page d'installation</link>.
+    <link xlink:href="&url.litespeed.install;">page d'installation</link>.
     de documentation OpenLiteSpeed
    </para>
   </listitem>
@@ -128,8 +128,7 @@ Zend Engine v2.6.0, Copyright (c) 1998-2015 Zend Technologies
   maintenant fonctionner avec le support de PHP en tant qu'extension SAPI. Il existe de nombreuses autres
   options de configuration disponibles pour LSWS / OLS et PHP. Pour plus d'informations,
   consultez la documentation LiteSpeed sur
-  <link xlink:href="https://docs.litespeedtech.com/extapp/php/configuration/control/">PHP</link>.
-  <link xlink:href="https://docs.litespeedtech.com/extapp/php/configuration/control/">PHP</link>.
+  <link xlink:href="&url.litespeed.php;">PHP</link>.
  </para>
 
  <para>
@@ -217,8 +216,8 @@ PHP_LSAPI_MAX_REQUESTS=500 PHP_LSAPI_CHILDREN=35 /path/to/lsphp -b IP_address:po
   Aujourd'hui, LiteSpeed PHP peut être utilisé avec LiteSpeed Web Server,
   OpenLiteSpeed Web Server et Apache mod_lsapi. Pour les étapes de
   configuration côté serveur, visitez les pages de documentation pour
-  <link xlink:href="https://docs.litespeedtech.com/extapp/php/getting_started/">LiteSpeed Web Server</link> 
-  et <link xlink:href="https://openlitespeed.org/kb/category/installation/php-installation-guides/">OpenLiteSpeed</link>.
+  <link xlink:href="&url.litespeed.web.server;">LiteSpeed Web Server</link>
+  et <link xlink:href="&url.litespeed.open;">OpenLiteSpeed</link>.
  </para>
 
  <para>
@@ -228,25 +227,25 @@ PHP_LSAPI_MAX_REQUESTS=500 PHP_LSAPI_CHILDREN=35 /path/to/lsphp -b IP_address:po
  <para>
   CentOS:
   Sur CentOS, LSPHP peut être installé à partir du dépôt LiteSpeed ou du dépôt 
-  Remi en utilisant <link xlink:href="https://docs.litespeedtech.com/extapp/php/getting_started/#litespeed-repo-search-packages">RPM</link>. 
+  Remi en utilisant <link xlink:href="&url.litespeed.packages;">RPM</link>.
  </para>
 
  <para>
   Debian:
   Sur Debian, LSPHP peut être installé à partir du dépôt LiteSpeed en utilisant 
-  <link xlink:href="https://docs.litespeedtech.com/extapp/php/getting_started/#litespeed-repo-search-packages">apt</link>.
+  <link xlink:href="&url.litespeed.packages;">apt</link>.
  </para>
 
  <para>
   cPanel:
-  Voir la <link xlink:href="https://docs.litespeedtech.com/cp/cpanel/quickstart/#easyapache-integration">page de documentation</link> respective
+  Voir la <link xlink:href="&url.litespeed.cpanel;">page de documentation</link> respective
   sur la façon d'installer LSPHP avec cPanel et LSWS/OLS en utilisant EasyApache 4.
  </para>
 
  <para>
   Plesk:
   Plesk peut être utilisé avec LSPHP sur CentOS, CloudLinux, Debian et Ubuntu,
-  pour plus de détails à ce sujet, visitez la <link xlink:href="https://docs.litespeedtech.com/cp/plesk/">page de documentation</link> respective.
+  pour plus de détails à ce sujet, visitez la <link xlink:href="&url.litespeed.plesk;">page de documentation</link> respective.
  </para>
 </sect1>
 

install/unix/openbsd.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 4cb53ecbd763db2db808e90d7eda63afb380e6df Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <sect1 xml:id="install.unix.openbsd" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -97,7 +97,7 @@ Follow the instructions shown with each package!
      Le paquet OpenBSD pour l'extension <link xlink:href="&url.gd;">gd</link> 
      requiert Xorg. A moins d'être déjà inclue après l'installation en ajoutant
      le jeu de fichiers <filename>xbase.tgz</filename>, cela peut être ajouté a posteriori
-     (voir <link xlink:href="https://www.openbsd.org/faq/faq4.html#FilesNeeded">OpenBSD FAQ#4</link>).
+     (voir <link xlink:href="&url.openbsd.faq4;">OpenBSD FAQ#4</link>).
     </simpara>
    </listitem>
   </itemizedlist>

install/windows/iis.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 2dbf3d9064d4cb07f0a2f7d06641c877a2e5ed24 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <sect1 xml:id="install.windows.iis" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Installation avec IIS pour Windows</title>
@@ -10,10 +10,10 @@
    Les Services d'informations Internet (Internet Information Services - IIS) sont intégrés à Windows.
    Sur Windows Server, le rôle IIS peut être ajouté via le Gestionnaire de serveur.
    Le module CGI doit être inclus.
-   Sur les bureau Windows, IIS doit être ajouté via le Panneau de configuration.
-   la documentation Microsoft fournit <link xlink:href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/ms181052(v=vs.80)">des instructions détaillées pour activer IIS</link>.
+   Sur les bureaux Windows, IIS doit être ajouté via le Panneau de configuration.
+   La documentation Microsoft fournit <link xlink:href="&url.iis.enable;">des instructions détaillées pour activer IIS</link>.
    Pour le développement,
-   <link xlink:href="https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=48264">IIS/Express</link> peut également être utilisé.
+   <link xlink:href="&url.iis.express;">IIS/Express</link> peut également être utilisé.
   </simpara>
   <note>
    <simpara>

install/windows/manual.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 2dbf3d9064d4cb07f0a2f7d06641c877a2e5ed24 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 42b7ea093412486fa88b7270a397abb008218163 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: yannick -->
 <sect1 xml:id="install.windows.manual" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Installation manuelle des binaires pré-compilés</title>
@@ -46,9 +46,8 @@
  <simplesect xml:id="install.windows.pecl" annotations="chunk:false">
   <title>Extensions PECL pré-compilées</title>
   <para>
-   Les extensions PECL pré-compilées pour Windows sont disponibles dans
-   <link xlink:href="&url.pecl.windows.releases;">la section de téléchargements PECL
-   du site Web PHP Windows</link>.
+   Les versions Windows préconstruites des extensions PECL sont distribuées sous forme de fichiers DLL
+   sur la page PECL de l'extension.
   </para>
   <para>
    Les binaires ne sont pas disponibles pour les extensions qui utilisent des fonctionnalités

install/windows/recommended.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 671a3705f5eec54979176ffdd09e61580e2f7d0a Maintainer: jbnahan Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: jbnahan Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="install.windows.recommended" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Configuration recommandée sur les systèmes Windows</title>
@@ -53,7 +53,7 @@ opcache.enable_cli=On
 
    Si des performances élevées sont nécessaires, utilisez le cache d'objets dans les applications.
 
-   Voir : <link xlink:href="http://pecl.php.net/package/WinCache">http://pecl.php.net/package/WinCache</link>
+   Voir : <link xlink:href="&url.pecl.package;WinCache">&url.pecl.package;WinCache</link>
    pour télécharger une DLL WinCache (ou <filename>WINCACHE_<replaceable>*</replaceable>.tgz</filename>)
    dans le répertoire des extensions PHP
    (<link linkend="ini.extension-dir">extension_dir</link> dans le fichier <filename>php.ini</filename>).

install/windows/tools.xml

@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 2dbf3d9064d4cb07f0a2f7d06641c877a2e5ed24 Maintainer: jbnahan Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: jbnahan Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="install.windows.tools" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Outils tiers pour l'installation de PHP</title>
  &warn.install.third-party-support;
  <para>
-  <link xlink:href="https://www.apachefriends.org/">XAMPP</link>,
-  <link xlink:href="https://www.wampserver.com">WampServer</link>, et
-  <link xlink:href="https://bitnami.com">Bitnami</link>
+  <link xlink:href="&url.xampp;">XAMPP</link>,
+  <link xlink:href="&url.wampserver;">WampServer</link>, and
+  <link xlink:href="&url.bitnami;">Bitnami</link>
   configurent également des applications PHP pour une utilisation avec Apache sur Windows.
  </para>
 </sect1>