DB2 section sync with en (#882)

php · Apr 17, 2024 · 95cf320 · 95cf320
1 parent a24a190
commit 95cf320
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 55 additions and 55 deletions.
diff --git a/reference/ibm_db2/functions/db2-autocommit.xml b/reference/ibm_db2/functions/db2-autocommit.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 871b71764cdca8238069f27436d96011a6a2cb36 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 61374bbe228e8e9c55a24aba59a1e2bb2a871148 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="function.db2-autocommit" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -44,15 +44,15 @@
        Une des constantes suivantes :
        <variablelist>
         <varlistentry>
-         <term><literal>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</literal></term>
+         <term><constant>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</constant></term>
          <listitem>
           <para>
            Désactive AUTOCOMMIT.
           </para>
          </listitem>
         </varlistentry>
         <varlistentry>
-         <term><literal>DB2_AUTOCOMMIT_ON</literal></term>
+         <term><constant>DB2_AUTOCOMMIT_ON</constant></term>
          <listitem>
           <para>
            Active AUTOCOMMIT.

diff --git a/reference/ibm_db2/functions/db2-bind-param.xml b/reference/ibm_db2/functions/db2-bind-param.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 871b71764cdca8238069f27436d96011a6a2cb36 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 61374bbe228e8e9c55a24aba59a1e2bb2a871148 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <refentry xml:id="function.db2-bind-param" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -69,11 +69,11 @@
       <para>
        Une constante spécifiant si la variable PHP devrait être associé au
        paramètre SQL en tant que paramètre entrant
-       (<literal>DB2_PARAM_IN</literal>), que paramètre sortant
-       (<literal>DB2_PARAM_OUT</literal>) ou en tant que paramètre qui accepte
-       les entrées et les sorties (<literal>DB2_PARAM_INOUT</literal>).
+       (<constant>DB2_PARAM_IN</constant>), que paramètre sortant
+       (<constant>DB2_PARAM_OUT</constant>) ou en tant que paramètre qui accepte
+       les entrées et les sorties (<constant>DB2_PARAM_INOUT</constant>).
        Pour éviter une surconsommation de la mémoire, vous pouvez aussi spécifier
-       <literal>DB2_PARAM_FILE</literal> pour attacher la variable PHP au
+       <constant>DB2_PARAM_FILE</constant> pour attacher la variable PHP au
        nom du fichier qui contient les données de l'objet large (BLOB, CLOB ou
        DBCLOB).
       </para>
@@ -85,9 +85,9 @@
       <para>
        Une constante spécifiant le type de données SQL que la variable PHP
        devrait être associée. Le paramètre doit prendre une des valeurs
-       suivantes : <literal>DB2_BINARY</literal>,
-       <literal>DB2_CHAR</literal>, <literal>DB2_DOUBLE</literal> ou
-       <literal>DB2_LONG</literal>.
+       suivantes : <constant>DB2_BINARY</constant>,
+       <constant>DB2_CHAR</constant>, <constant>DB2_DOUBLE</constant> ou
+       <constant>DB2_LONG</constant>.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

diff --git a/reference/ibm_db2/functions/db2-connect.xml b/reference/ibm_db2/functions/db2-connect.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 871b71764cdca8238069f27436d96011a6a2cb36 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 61374bbe228e8e9c55a24aba59a1e2bb2a871148 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="function.db2-connect" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -128,11 +128,11 @@
          <term><parameter>autocommit</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           La valeur <literal>DB2_AUTOCOMMIT_ON</literal> active l'autocommit
+           La valeur <constant>DB2_AUTOCOMMIT_ON</constant> active l'autocommit
            sur cette connexion.
           </para>
           <para>
-           La valeur <literal>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</literal> désactive le
+           La valeur <constant>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</constant> désactive le
            autocommit pour cette connexion.
           </para>
          </listitem>
@@ -141,15 +141,15 @@
          <term><parameter>DB2_ATTR_CASE</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_CASE_NATURAL</literal> spécifie que les
+           Passer la valeur <constant>DB2_CASE_NATURAL</constant> spécifie que les
            noms de colonnes seront retournés dans leurs casses naturelles.
           </para>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_CASE_LOWER</literal> spécifie que les
+           Passer la valeur <constant>DB2_CASE_LOWER</constant> spécifie que les
            noms de colonnes seront retournés en minuscule.
           </para>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_CASE_UPPER</literal> spécifie que les
+           Passer la valeur <constant>DB2_CASE_UPPER</constant> spécifie que les
            noms de colonnes seront retournés en majuscule.
           </para>
          </listitem>
@@ -158,12 +158,12 @@
          <term><parameter>CURSOR</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_FORWARD_ONLY</literal> spécifie un curseur
+           Passer la valeur <constant>DB2_FORWARD_ONLY</constant> spécifie un curseur
            uniquement suivant pour une ressource de requête. C'est le type de curseur
            par défaut et est supporté sur tous les serveurs de base de données.
           </para>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_SCROLLABLE</literal> spécifie un
+           Passer la valeur <constant>DB2_SCROLLABLE</constant> spécifie un
            curseur scrollable pour une ressource de requête. Ce mode permet
            un accès aléatoire aux lignes dans un jeu de résultats, mais actuellement,
            n'est supporté que par la base de données IBM DB2 Universal.

diff --git a/reference/ibm_db2/functions/db2-cursor-type.xml b/reference/ibm_db2/functions/db2-cursor-type.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 61374bbe228e8e9c55a24aba59a1e2bb2a871148 Maintainer: jsgoupil Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="function.db2-cursor-type" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -42,8 +42,8 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Retourne <literal>DB2_FORWARD_ONLY</literal> si la ressource utilise un
-   curseur à avance seul ou <literal>DB2_SCROLLABLE</literal> si la ressource
+   Retourne <constant>DB2_FORWARD_ONLY</constant> si la ressource utilise un
+   curseur à avance seul ou <constant>DB2_SCROLLABLE</constant> si la ressource
    utilise un curseur flottant.
   </para>
  </refsect1>

diff --git a/reference/ibm_db2/functions/db2-pconnect.xml b/reference/ibm_db2/functions/db2-pconnect.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 871b71764cdca8238069f27436d96011a6a2cb36 Maintainer: jpauli Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 61374bbe228e8e9c55a24aba59a1e2bb2a871148 Maintainer: jpauli Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="function.db2-pconnect" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -86,11 +86,11 @@
          <term><parameter>autocommit</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           La valeur <literal>DB2_AUTOCOMMIT_ON</literal> active le autocommit
+           La valeur <constant>DB2_AUTOCOMMIT_ON</constant> active le autocommit
            sur cette connexion.
           </para>
           <para>
-           La valeur <literal>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</literal> désactive le
+           La valeur <constant>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</constant> désactive le
            autocommit pour cette connexion.
           </para>
          </listitem>
@@ -99,15 +99,15 @@
          <term><parameter>DB2_ATTR_CASE</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_CASE_NATURAL</literal> spécifie que les
+           Passer la valeur <constant>DB2_CASE_NATURAL</constant> spécifie que les
            noms de colonnes seront retournés dans leurs casses naturelles.
           </para>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_CASE_LOWER</literal> spécifie que les
+           Passer la valeur <constant>DB2_CASE_LOWER</constant> spécifie que les
            noms de colonnes seront retournés en minuscule.
           </para>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_CASE_UPPER</literal> spécifie que les
+           Passer la valeur <constant>DB2_CASE_UPPER</constant> spécifie que les
            noms de colonnes seront retournés en majuscule.
           </para>
          </listitem>
@@ -116,12 +116,12 @@
          <term><parameter>CURSOR</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_FORWARD_ONLY</literal> spécifie un curseur
+           Passer la valeur <constant>DB2_FORWARD_ONLY</constant> spécifie un curseur
            uniquement suivant pour une ressource de requête. C'est le type de curseur
            par défaut et est supporté sur tous les serveurs de base de données.
           </para>
           <para>
-           Passer la valeur <literal>DB2_SCROLLABLE</literal> spécifie un
+           Passer la valeur <constant>DB2_SCROLLABLE</constant> spécifie un
            curseur scrollable pour une ressource de requête. Ce mode permet
            un accès aléatoire aux lignes dans un jeu de résultats, mais actuellement,
            n'est supporté que par la base de données IBM DB2 Universal.

diff --git a/reference/ibm_db2/functions/db2-set-option.xml b/reference/ibm_db2/functions/db2-set-option.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: f4db3f05fabe985a04bd5ba1414d5331089c45dd Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <refentry xml:id="function.db2-set-option" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -50,11 +50,11 @@
          <term><parameter>autocommit</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_AUTOCOMMIT_ON</literal> active
+           Passer <constant>DB2_AUTOCOMMIT_ON</constant> active
            l'autocommit pour la connexion spécifiée.
           </para>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</literal> désactive
+           Passer <constant>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</constant> désactive
            l'autocommit pour la connexion spécifiée.
           </para>
          </listitem>
@@ -63,13 +63,13 @@
          <term><parameter>cursor</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_FORWARD_ONLY</literal> spécifie un
+           Passer <constant>DB2_FORWARD_ONLY</constant> spécifie un
            curseur à avance seule pour une ressource. Ceci est le
            type de défaut pour un curseur et est supporté par tous
            les serveurs de base de données.
           </para>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_SCROLLABLE</literal> spécifie un
+           Passer <constant>DB2_SCROLLABLE</constant> spécifie un
            curseur flottant pour une ressource. Les curseurs
            flottants permettent aux lignes de résultats d'être
            accessibles dans un ordre non séquentiel. Ce type de
@@ -82,21 +82,21 @@
          <term><parameter>binmode</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_BINARY</literal> spécifie que des
+           Passer <constant>DB2_BINARY</constant> spécifie que des
            données binaires seront retournées comme telles. Ceci est
            le mode par défaut. Ceci est équivalent à la
            configuration <literal>ibm_db2.binmode=1</literal> dans
            &php.ini;.
           </para>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_CONVERT</literal> spécifie que les
+           Passer <constant>DB2_CONVERT</constant> spécifie que les
            données binaires seront converties en encodage hexadécimal
            et seront retourné ainsi. Ceci est équivalent à la
            configuration <literal>ibm_db2.binmode=2</literal> dans
            &php.ini;.
           </para>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_PASSTHRU</literal> spécifie que les
+           Passer <constant>DB2_PASSTHRU</constant> spécifie que les
            données binaires seront converties en &null;. 
            Ceci est équivalent à la
            configuration <literal>ibm_db2.binmode=3</literal> dans
@@ -108,17 +108,17 @@
          <term><parameter>db2_attr_case</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_CASE_LOWER</literal> spécifie que les
+           Passer <constant>DB2_CASE_LOWER</constant> spécifie que les
            noms des colonnes dans le jeu de résultats seront
            retournés en minuscules.
           </para>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_CASE_UPPER</literal> spécifie que les
+           Passer <constant>DB2_CASE_UPPER</constant> spécifie que les
            noms des colonnes dans le jeu de résultats seront
            retournés en majuscules.
           </para>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_CASE_NATURAL</literal> spécifie que
+           Passer <constant>DB2_CASE_NATURAL</constant> spécifie que
            les noms de colonnes dans le jeu de résultats seront
            retournés en casse naturelle.
           </para>
@@ -128,11 +128,11 @@
          <term><parameter>deferred_prepare</parameter></term>
          <listitem>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_DEFERRED_PREPARE_ON</literal> active
+           Passer <constant>DB2_DEFERRED_PREPARE_ON</constant> active
            la préparation déférée sur la ressource de requête spécifiée.
           </para>
           <para>
-           Passer <literal>DB2_DEFERRED_PREPARE_OFF</literal> désactive
+           Passer <constant>DB2_DEFERRED_PREPARE_OFF</constant> désactive
            la préparation déférée sur la ressource de requête spécifiée.
           </para>
          </listitem>
@@ -352,84 +352,84 @@
       </row>
       <row>
        <entry>autocommit</entry>
-       <entry><literal>DB2_AUTOCOMMIT_ON</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_AUTOCOMMIT_ON</constant></entry>
        <entry colname="col3">X</entry>
        <entry colname="col4">-</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>autocommit</entry>
-       <entry><literal>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_AUTOCOMMIT_OFF</constant></entry>
        <entry colname="col3">X</entry>
        <entry colname="col4">-</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>cursor</entry>
-       <entry><literal>DB2_SCROLLABLE</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_SCROLLABLE</constant></entry>
        <entry colname="col3">-</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>cursor</entry>
-       <entry><literal>DB2_FORWARD_ONLY</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_FORWARD_ONLY</constant></entry>
        <entry colname="col3">-</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>binmode</entry>
-       <entry><literal>DB2_BINARY</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_BINARY</constant></entry>
        <entry colname="col3">X</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>binmode</entry>
-       <entry><literal>DB2_CONVERT</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_CONVERT</constant></entry>
        <entry colname="col3">X</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>binmode</entry>
-       <entry><literal>DB2_PASSTHRU</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_PASSTHRU</constant></entry>
        <entry colname="col3">X</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>db2_attr_case</entry>
-       <entry><literal>DB2_CASE_LOWER</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_CASE_LOWER</constant></entry>
        <entry colname="col3">X</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>db2_attr_case</entry>
-       <entry><literal>DB2_CASE_UPPER</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_CASE_UPPER</constant></entry>
        <entry colname="col3">X</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>db2_attr_case</entry>
-       <entry><literal>DB2_CASE_NATURAL</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_CASE_NATURAL</constant></entry>
        <entry colname="col3">X</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>deferred_prepare</entry>
-       <entry><literal>DB2_DEFERRED_PREPARE_ON</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_DEFERRED_PREPARE_ON</constant></entry>
        <entry colname="col3">-</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>
       </row>
       <row>
        <entry>deferred_prepare</entry>
-       <entry><literal>DB2_DEFERRED_PREPARE_OFF</literal></entry>
+       <entry><constant>DB2_DEFERRED_PREPARE_OFF</constant></entry>
        <entry colname="col3">-</entry>
        <entry colname="col4">X</entry>
        <entry colname="col5">-</entry>