language snippets sync with EN

language-snippets.ent

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 960a6ac3b1c21d95ce317acf248002129618efd9 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 21e1338e9721534c00085ff3cff25e2dd2e84dc9 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- Relecture des Notes, Précautions, Avertissements, Astuces, Divers et Retour le 2018-12-29 par girgias -->
 
@@ -779,6 +779,30 @@ valeur entière de <literal>0</literal>, ce qui comparera de telles valeurs comm
 </para>
 </caution>'>
 
+<!ENTITY sort.callback.description.presort '<caution xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <para>
+  Le callback de tri doit traiter n&#39;importe quelle valeur de n&#39;importe quel tableau dans n&#39;importe quel ordre,
+  quel que soit l&#39;ordre dans lequel elles ont été initialement fournies.
+  Cela s&#39;explique par le fait que chaque tableau individuel est d&#39;abord trié avant d&#39;être comparé aux autres tableaux.
+
+  Par exemple :
+  <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$arrayA = ["chaîne", 1];
+$arrayB = [["value" => 1]];
+// $item1 et $item2 peuvent être l&#39;une des valeurs suivantes : "chaîne", 1 ou ["value" => 1]
+$compareFunc = static function ($item1, $item2) {
+    $value1 = is_string($item1) ? strlen($item1) : (is_array($item1) ? $item1["value"] : $item1);
+    $value2 = is_string($item2) ? strlen($item2) : (is_array($item2) ? $item2["value"] : $item2);
+    return $value1 <=> $value2;
+};
+?>
+]]>
+  </programlisting>
+ </para>
+</caution>'>
+
 <!ENTITY ini.shorthandbytes '<simpara xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Lorsqu&#39;un &integer; est utilisé,
 sa valeur est mesurée en octets. Vous pouvez également utiliser la notation sténographique
 comme décrit dans cette
@@ -1720,6 +1744,18 @@ utilise le fichier <filename>book.xml</filename>, dont le contenu est :</para>
   des <link linkend="libxml.constants">constantes d&apos;option libxml</link>.
 </para>'>
 
+<!ENTITY dom.parameters.register_node_ns '<varlistentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <term><parameter>registerNodeNS</parameter></term>
+ <listitem>
+  <para>
+   Indique s&#39;il faut automatiquement enregistrer les préfixes de namespace en vigueur du nœud de contexte dans l&#39;objet <classname>DOMXPath</classname>.
+   Cela peut être utilisé pour éviter d&#39;avoir à appeler manuellement <methodname>DOMXPath::registerNamespace</methodname> pour chaque namespace en vigueur.
+   En cas de conflit de préfixes de namespace, seul le préfixe de namespace descendant le plus proche est enregistré.
+  </para>
+ </listitem>
+</varlistentry>'>
+
+
 <!ENTITY dom.errors.hierarchy.parent '<varlistentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <term><constant>DOM_HIERARCHY_REQUEST_ERR</constant></term>
   <listitem>