Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

updated reference/errorfunc/functions/debug-backtrace.xml #69

Open
wants to merge 27 commits into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

ManueldG
Copy link

@ManueldG ManueldG commented Feb 8, 2025

No description provided.

@DavidePastore
Copy link
Collaborator

Hi @ManueldG. Thanks for the PR. How many files did you want to update in this PR? I see 7 files.

@ManueldG
Copy link
Author

reference/errorfunc/functions/debug-backtrace.xml is the file I updated the other files are not modified

@DavidePastore
Copy link
Collaborator

reference/errorfunc/functions/debug-backtrace.xml is the file I updated the other files are not modified

Could you revert all the files you didn't modify to their original state?

@ManueldG
Copy link
Author

we live github schizophrenic sees changes where there are none.
Ok, I'll do my homework by creating a new branch from the master and merging it with ManueldG:errorFunc

Copy link
Collaborator

@DavidePastore DavidePastore left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ho lasciato qualche commento. Dimmi se qualcosa non è chiaro.

</table>
</para>
</refsect1>
Se dentro una funzione, elenca una lista con gli argomenti della funzione,
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Punto alla fine invece della virgola, il "Se" va alla fine di questa riga.

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

dici così?

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Intendevo questo:

        Se dentro una funzione, elenca una lista con gli argomenti della funzione.  Se
        all'interno di un file che è stato incluso, elenca i nomi dei file inclusi.

Copy link
Collaborator

@DavidePastore DavidePastore left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ho lasciato qualche altro commento. Tutte cose veloci da aggiungere.

<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Restituisce un <type>array</type> associativo. Gli elementi che possono essere restituiti
sono elencati nella seguente tabella:
Restituisce un array associativo <type>array</type>. I possibili elementi
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Come mai una matrice di array associativi?

Restituisce un <type>array</type> associativo. Gli elementi che possono essere restituiti
sono elencati nella seguente tabella:
Restituisce un array associativo <type>array</type>. I possibili elementi
ritornati sono i seguenti:
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

restituiti ad ogni modo va incluso nella riga precedente.

</para>
<para>
<table>
<title>Elementi restituibili dalla funzione <function>debug_backtrace</function></title>
<title>I possibili elementi ritornati sono: <function>debug_backtrace</function></title>
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Puoi rimuovere i due punti?

Il tipo di chiamata corrente. Se chiamata di metodo, viene restituito "->" is returned. Se chiamata
di metodo statico, viene restituito "::". Se chiamata di funzione, non viene restituito niente.
Il tipo di chiamata corrente. Se è una chiamata ad un metodo, viene restituito
"-&gt;". Se è una chiamata al metodo statica, viene restituito "::".
Copy link
Collaborator

@DavidePastore DavidePastore Feb 19, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Va bene per il numero di righe, ma cerca di rispettare anche il contenuto con la versione inglese corrispondente:

image

Io per esempio metterei Se è una chiamata ad nella prima riga ed il resto nella seconda.

</table>
</para>
</refsect1>
Se dentro una funzione, elenca una lista con gli argomenti della funzione,
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Intendevo questo:

        Se dentro una funzione, elenca una lista con gli argomenti della funzione.  Se
        all'interno di un file che è stato incluso, elenca i nomi dei file inclusi.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants