sync with en rev

php · Feb 25, 2025 · c434020 · c434020
1 parent 9822a9c
commit c434020
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 18 additions and 21 deletions.
diff --git a/reference/curl/functions/curl-share-init-persistent.xml b/reference/curl/functions/curl-share-init-persistent.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!-- EN-Revision: 01d19a544891db839e36de8316e78f81de56c1ca Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: leonardolara -->
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!-- EN-Revision: 9e08f606a38fb7c0de98b42375636692d43d7040 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: leonardolara -->
 <refentry xml:id="function.curl-share-init-persistent" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>curl_share_init_persistent</refname>
@@ -94,28 +94,25 @@
    </simpara>
 
    <programlisting role="php">
-    <![CDATA[
+<![CDATA[
 <?php
-// Cria ou recupera um identificador de compartilhamento cURL persistente definido para compartilhar pesquisas e conexões de DNS.
-$sh = curl_share_init([CURL_LOCK_DATA_DNS, CURL_LOCK_DATA_CONNECT]);
 
-// Inicializa o primeiro identificador cURL e atribui a ele o identificador de compartilhamento.
+// Cria ou recupera um identificador de compartilhamento cURL persistente definido para compartilhar pesquisas e conexões de DNS
+$sh = curl_share_init_persistent([CURL_LOCK_DATA_DNS, CURL_LOCK_DATA_CONNECT]);
+
+// Inicializa o primeiro identificador cURL e atribui a ele o identificador de compartilhamento
 $ch1 = curl_init("http://example.com/");
 curl_setopt($ch1, CURLOPT_SHARE, $sh);
 
-// Executa o primeiro identificador cURL. Isto pode reutilizar a conexão de uma solicitação SAPI anterior.
+// Executa o primeiro identificador cURL que pode reutilizar a conexão de uma solicitação SAPI anterior
 curl_exec($ch1);
 
-// Inicializa o segundo identificador cURL e atribui o identificador de compartilhamento a ele.
+// Inicializa o segundo identificador cURL e atribui o identificador de compartilhamento a ele
 $ch2 = curl_init("http://example.com/");
 curl_setopt($ch2, CURLOPT_SHARE, $sh);
 
-// Executa o segundo identificador cURL. Isso reutilizará a conexão de $ch1.
+// Executa o segundo identificador cURL. Isso reutilizará a conexão de $ch1
 curl_exec($ch2);
-
-// Fecha os identificadores cURL
-curl_close($ch1);
-curl_close($ch2);
 ?>
 
     ]]>

diff --git a/reference/dom/domxpath/registerphpfunctionns.xml b/reference/dom/domxpath/registerphpfunctionns.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 01904e809eaf0aa60e7ce0524400ddd5681c9541 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: db4a10ffdc22db3b49ea7fc01c36d21180c339b8 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: leonardolara -->
 <refentry xml:id="domxpath.registerphpfunctionns" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
  <refnamediv>
   <refname>DOMXPath::registerPhpFunctionNS</refname>
@@ -96,7 +96,7 @@ $xpath = new DOMXPath($doc);
 $xpath->registerNamespace("my", "urn:my.ns");
 
 // Registra funções PHP (sem restrições)
-$xpath->registerPHPFunctionNS(
+$xpath->registerPhpFunctionNS(
     'urn:my.ns',
     'substring',
     fn (array $arg1, int $start, int $length) => substr($arg1[0]->textContent, $start, $length)

diff --git a/reference/dom/domxpath/registerphpfunctions.xml b/reference/dom/domxpath/registerphpfunctions.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 01904e809eaf0aa60e7ce0524400ddd5681c9541 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: fernandowobeto, leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: db4a10ffdc22db3b49ea7fc01c36d21180c339b8 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: fernandowobeto, leonardolara -->
 <refentry xml:id="domxpath.registerphpfunctions" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>DOMXPath::registerPhpFunctions</refname>
@@ -132,7 +132,7 @@
   </para>
   <para>
    <example>
-    <title><methodname>DOMXPath::registerPHPFunctions</methodname> com <literal>php:functionString</literal></title>
+    <title><methodname>DOMXPath::registerPhpFunctions</methodname> com <literal>php:functionString</literal></title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
@@ -145,7 +145,7 @@ $xpath = new DOMXPath($doc);
 $xpath->registerNamespace("php", "http://php.net/xpath");
 
 // Registra funções PHP (sem restrições)
-$xpath->registerPHPFunctions();
+$xpath->registerPhpFunctions();
 
 // hama a função substr no título do livro
 $nodes = $xpath->query('//book[php:functionString("substr", title, 0, 3) = "PHP"]');
@@ -172,7 +172,7 @@ PHP Secrets by Jenny Smythe
   </para>
   <para>
    <example>
-    <title><methodname>DOMXPath::registerPHPFunctions</methodname> com <literal>php:function</literal></title>
+    <title><methodname>DOMXPath::registerPhpFunctions</methodname> com <literal>php:function</literal></title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
@@ -185,7 +185,7 @@ $xpath = new DOMXPath($doc);
 $xpath->registerNamespace("php", "http://php.net/xpath");
 
 // Registra funções PHP (apenas has_multiple)
-$xpath->registerPHPFunctions("has_multiple");
+$xpath->registerPhpFunctions("has_multiple");
 
 function has_multiple($nodes) {
     // Retorna true se mais de um autor
@@ -213,7 +213,7 @@ PHP Basics
   </para>
   <para>
    <example>
-    <title><methodname>DOMXPath::registerPHPFunctions</methodname> com um <type>callable</type></title>
+    <title><methodname>DOMXPath::registerPhpFunctions</methodname> com um <type>callable</type></title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
@@ -226,7 +226,7 @@ $xpath = new DOMXPath($doc);
 $xpath->registerNamespace("php", "http://php.net/xpath");
 
 // Registra funções PHP (somente has_multiple)
-$xpath->registerPHPFunctions(["has_multiple" => fn ($nodes) => count($nodes) > 1]);
+$xpath->registerPhpFunctions(["has_multiple" => fn ($nodes) => count($nodes) > 1]);
 
 // Filtra livros com múltiplos autores
 $books = $xpath->query('//book[php:function("has_multiple", author)]');