Publish post about Rpi3

Author: dashdashzako

_drafts/2016-09-08-comment-faire-fonctionner-ergo-jr-sur-raspberry-pi-3.md _posts/2016-09-14-comment-faire-fonctionner-le-robot-ergo-jr-sur-raspberry-pi-3.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 layout: single-column-cover
 lang: fr
-title: "Comment faire fonctionner Ergo Jr sur Raspberry Pi 3"
+title: "Comment faire fonctionner le robot Ergo Jr sur Raspberry Pi 3"
 description: "Des changements entre les Raspberry Pi 2 et 3 empêchent le bon fonctionnement du code de l'Ergo Jr. Cet article vous montre comment résoudre ce problème"
-cover_title: "Comment faire fonctionner Ergo Jr sur Raspberry Pi 3"
+cover_title: "Comment faire fonctionner le robot Ergo Jr sur Raspberry Pi 3"
 cover_image: "/assets/img/covers/rpi3-lego.jpg"
 cover_gradient: true
 cover_size: small
@@ -15,7 +15,7 @@ categories:
 Des utilisateurs des forums nous [ont signalé](https://forum.poppy-project.org/t/factory-reset-problem/2651/3) qu'ils avaient rencontré des problèmes en voulant utiliser une Raspberry Pi 3 pour leur robot Ergo Jr.
 
 Des changements entre les Raspberry Pi 2 sur l'interface série empêchent le code de l'Ergo Jr de fonctionner sur une Raspberry Pi 3.
-La bonne nouvelle est que c'est quelque chose de plutôt simple à réparer, et une image prête à être utilisée avec une Raspberry Pi 3 est [téléchargeable][new-image]. N'oubliez pas de sauvegarder vos projets Snap! ainsi que vos notebooks Jupyter !
+La bonne nouvelle est que c'est quelque chose de plutôt simple à réparer, et une image prête à être utilisée avec une Raspberry Pi 3 est [téléchargeable][new-image]. N'oubliez pas de sauvegarder vos projets Snap! ainsi que vos notebooks Jupyter avant de [flasher][flash-sd] la carte SD !
 
 Si vous ne souhaitez que mettre à jour le code présent sur votre robot ou que vous ne faites qu'un changement d'une Raspberry Pi 2 vers une Raspberry Pi 3, les instructions qui suivent vous aideront à le faire.  
 Notez cependant qu'en fonction des modifications que vous avez apportées à votre robot, les instructions peuvent ne pas fonctionner correctement. Si tel était le cas, n'hésitez-pas à demander de l'aide [dans la catégorie support des forums][support-link].
@@ -43,4 +43,5 @@ Notez cependant qu'en fonction des modifications que vous avez apportées à vot
 *Crédit photo : [desmodex](https://www.flickr.com/photos/desmodex/26347969306)*
 
 [new-image]: https://github.com/poppy-project/poppy-ergo-jr/releases/download/1.0.0-gm/2016-09-09-poppy-ergo-jr.img.zip
-[support-link]: https://forum.poppy-project.org/c/support
+[support-link]: https://forum.poppy-project.org/t/making-the-ergo-jr-work-on-a-raspberry-pi-3/2688
+[flash-sd]: https://docs.poppy-project.org/en/installation/burn-an-image-file.html#write-the-operating-system-image-to-the-sd-card

_drafts/2016-09-08-how-to-make-ergo-jr-robot-work-on-raspberry-pi-3.md _posts/2016-09-14-how-to-make-ergo-jr-robot-work-on-raspberry-pi-3.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 layout: single-column-cover
 lang: en
-title: "How to make the Ergo Jr robot work on a Raspberry pi 3"
+title: "How to make the Ergo Jr robot work on a Raspberry Pi 3"
 description: "Changes between Raspberry Pi 2 and 3 to the serial port management prevents the current ergo-jr code from working on a Rpi3. This post will show you how to fix this"
 cover_title: "How to make the Ergo Jr robot work on a Raspberry Pi 3"
 cover_image: "/assets/img/covers/rpi3-lego.jpg"
@@ -15,7 +15,7 @@ categories:
 We've received [feedback](https://forum.poppy-project.org/t/factory-reset-problem/2651/3) from users who had trouble using a Raspberry Pi 3 for their Ergo Jr robot.
 
 Basically, some changes between Raspberry Pi 2 and 3 to the serial interface prevent the current Ergo Jr code from working on a Raspberry Pi 3.
-Good news, solving this is rather easy, and we prepared a working image for the Raspberry Pi 3 available for [download][new-image].
+Good news, solving this is rather easy, and we prepared a working image for the Raspberry Pi 3 available for [download][new-image]. Make sure to backup your Jupyter notebooks or Snap! projects before [flashing][flash-sd] your SD card!
 
 If you want to upgrade your existing robot or want to switch from a Raspberry Pi 2 to a Raspberry Pi 3, the provided instructions below show how to do this.  
 You should note that depending on how one has customized their configuration, the following instructions may not work. Should that happen, please share your problem by posting in the forum under the [support category][support-link].
@@ -43,4 +43,5 @@ You should note that depending on how one has customized their configuration, th
 *Photo credit: [desmodex](https://www.flickr.com/photos/desmodex/26347969306)*
 
 [new-image]: https://github.com/poppy-project/poppy-ergo-jr/releases/download/1.0.0-gm/2016-09-09-poppy-ergo-jr.img.zip
-[support-link]: https://forum.poppy-project.org/c/support
+[support-link]: https://forum.poppy-project.org/t/making-the-ergo-jr-work-on-a-raspberry-pi-3/2688
+[flash-sd]: https://docs.poppy-project.org/en/installation/burn-an-image-file.html#write-the-operating-system-image-to-the-sd-card