Kasse #93
Kasse #93
Conversation
…rning into German
and ## Anleitung
There was a problem hiding this comment.
Grundsätzlich gut, aber ich würde noch ein bisschen ausführlicher werden:
- Auch Kassen ohne TSE würde der Gesetzgeber gerne angemeldet sehen
- Auch Kassen die noch nicht in Betrieb genommen wurden aber im Regal liegen, wollen angemeldet werden
- Wenn sich Daten ändern, müssen diese auch aktualisiert werden und dann diese neuen Daten auch gesendet werden
- Wird eine Kasse außer Betrieb genommen, muss dies gemeldet werden (passende Felder zu außerbetriebnahme ausfüllen und exportieren)
- Wird eine TSE entfernt, muss die Kasse gemeldet werden
- Wird eine TSE getauscht, muss die neue TSE und Kasse gemeldet werden
docs/guides/kassen.md
Outdated
| In diesem Fall [verbinden Sie Ihre pretixPOS-Kasse mit pretix](kassen.md#pretixpos-kasse-mit-pretix-verbinden) und folgen dann den Anweisungen unter [Alternative: Manuelle Anmeldung](kassen.md#alternative-manuelle-anmeldung). | ||
|
|
||
| ### pretixPOS-Kasse mit pretix verbinden | ||
|
|
There was a problem hiding this comment.
Eventuell hier noch ein Hinweis, dass dieser Schritt übersprungen werden kann, wenn die Kasse schon eingerichtet wurde und verwendet wird?
There was a problem hiding this comment.
Das trauen wir unseren Lesenden zu, sonst müsste der Hinweis an jeden Unterabschnitt ;)
docs/guides/kassen.md
Outdated
| Sie können auch einen regelmäßigen Export der Kassendaten planen. | ||
| Um dies zu tun, navigieren Sie zu :navpath:Ihr Veranstalter → :fa3-shopping-basket: Kassensystem → Kassenanmeldung (DE):. | ||
| Klicken Sie neben der Betriebsstätte, deren Daten Sie exportieren wollen, den Button :btn-icon:fa3-download: Export:. | ||
| Klicken Sie auf der Seite mit dem Titel "Datenexport" den Button :btn-icon:fa3-clock-o: Export planen:. | ||
|
|
||
| Auf der nächsten Seite können Sie den Zeitraum und die Wiederholungen für den automatischen Export definieren. | ||
| Anders als beim einmaligen Export wird die XML-Datei nicht über den Browser heruntergeladen, sondern per Mail verschickt. | ||
| Verwenden Sie den geplanten Export daher **nicht** für sensible personenbezogene Daten. | ||
| Falls die Exportdatei auf über 20 Megabyte anwächst, dann kann Sie nicht mehr per Mail verschickt werden. | ||
| Nutzen Sie in diesen Fällen stattdessen den einmaligen Export. |
There was a problem hiding this comment.
Technisch korrekt - aber uff...
Wenn da nicht jemand die Anmeldedaten dann auch regelmäßig nach Elster lädt, sehe ich da eher die Gefahr, dass der Kunde übersieht, wenn sich was relevantes geändert hat...
There was a problem hiding this comment.
Du meinst, wenn jemand der Empfehlung folgt, den einmaligen Export zu nutzen?
There was a problem hiding this comment.
Ne, ich meinte das so: Wenn jemand den automatischen, geplanten Export einstellt, bekommt er ja alle x Stunden/Tage/Wochen/Monate die Mail mit der XML-Datei im Anhang.
Mit jedem Export wird dann auch das "Hier ist eine neue Anmeldung/Export fällig"-Flag an der Betriebsstätte geklärt.
Wenn der Kunde die xml-Datei wirklich jedes Mal bei Elster hochlädt: Wunderbar.
Wenn der Kunde aber die Exporte irgendwann anfängt zu ignorieren, dann hat er vielleicht einen "Anmeldepflichtigen" Export per Mail erhalten - aber übersehen.
Ich würde diesen regelmäßigen Export vielleicht an der Stelle garnicht erwähnen oder mit einer dicken Warnung versehen, dass dieser dann auch unbedingt in einer Anmeldung nach jeder Export-Mail münden muss.
There was a problem hiding this comment.
Mit jedem Export wird dann auch das "Hier ist eine neue Anmeldung/Export fällig"-Flag an der Betriebsstätte geklärt.
Ach, weist pretix bei jeder Änderung automatisch darauf hin?
There was a problem hiding this comment.
Wenn es relevante, Export-/Anmeldepflichtige Änderungen gibt, erscheint neben der Betriebsstätte in der Überssichtsseite eine gelbe Bubble mit dem Hinweis.
….md linking to the include file; add screenshots
Anleitung: Anmeldung von Betriebsstätten und Kassen in Deutschland