Change [System.Environment]::SetEnvironmentVariable() to Set-ItemProperty

Change [System.Environment]::SetEnvironmentVariable() to Set-ItemProperty #819