Fix compatibility kludge for invalid License-File metadata entries emitted by build backends to work also with packaging version 24.0.