Resolve merge conflicts

Author: carburo

src/content/blog/2023/03/16/introducing-react-dev.md

@@ -613,11 +613,7 @@ Esperamos que este enfoque haga que la referencia de la API sea útil no solo co
 
 ## ¿Qué sigue? {/*whats-next*/}
 
-<<<<<<< HEAD
-¡Eso es todo para nuestro pequeño recorrido! Echa un vistazo al nuevo sitio web, mira lo que te gusta o no te gusta, y sigue enviando tus comentarios en la [encuesta anónima](https://www.surveymonkey.co.uk/r/PYRPF3X) o en nuestro [rastreador de problemas](https://github.com/reactjs/reactjs.org/issues).
-=======
-That's a wrap for our little tour! Have a look around the new website, see what you like or don't like, and keep the feedback coming in our [issue tracker](https://github.com/reactjs/react.dev/issues).
->>>>>>> b7bf6c16fb3152626a71c115b3242df6eb93bc6e
+¡Eso es todo para nuestro pequeño recorrido! Echa un vistazo al nuevo sitio web, mira lo que te gusta o no te gusta, y sigue enviando tus comentarios en nuestro [rastreador de problemas](https://github.com/reactjs/react.dev/issues).
 
 Reconocemos que este proyecto ha tardado mucho en lanzarse. Queríamos mantener un alto nivel de calidad que la comunidad de React se merece. Mientras escribíamos estos documentos y creamos todos los ejemplos, encontramos errores en algunas de nuestras propias explicaciones, fallos en React e incluso lagunas en el diseño de React que ahora estamos trabajando para solucionar. Esperamos que la nueva documentación nos ayude a mantener un estándar más alto para React en el futuro.
 

src/content/community/team.md

@@ -66,17 +66,12 @@ Engineer at Meta
     Ricky se especializó en matemáticas teóricas y de alguna manera se encontró en el equipo de React Native durante un par de años antes de unirse al equipo de React. Cuando no está programando, puedes encontrarlo haciendo snowboard, andando en bicicleta, escalando, jugando al golf o cerrando problemas de GitHub que no coinciden con la plantilla de problemas.
 </TeamMember>
 
-<<<<<<< HEAD
-<TeamMember name="Sathya Gunasekaran " permalink="sathya-gunasekaran" photo="/images/team/sathya.jpg" github="gsathya" twitter="_gsathya" threads="gsathya.03" title="Ingeniero en Meta">
-    Sathya odiaba el Libro del Dragón en la escuela, pero de alguna manera terminó trabajando en compiladores toda su carrera. Cuando no está compilando componentes de React, está bebiendo café o comiendo otra Dosa.
-=======
 <TeamMember name="Ruslan Lesiutin" permalink="ruslan-lesiutin" photo="/images/team/lesiutin.jpg" github="hoxyq" twitter="ruslanlesiutin" threads="lesiutin" title="Engineer at Meta">
     Ruslan's introduction to UI programming started when he was a kid by manually editing HTML templates for his custom gaming forums. Somehow, he ended up majoring in Computer Science. He enjoys music, games, and memes. Mostly memes.
 </TeamMember>
 
-<TeamMember name="Sathya Gunasekaran " permalink="sathya-gunasekaran" photo="/images/team/sathya.jpg" github="gsathya" twitter="_gsathya" threads="gsathya.03" title="Engineer at Meta">
-    Sathya hated the Dragon Book in school but somehow ended up working on compilers all his career. When he's not compiling React components, he's either drinking coffee or eating yet another Dosa.
->>>>>>> b7bf6c16fb3152626a71c115b3242df6eb93bc6e
+<TeamMember name="Sathya Gunasekaran " permalink="sathya-gunasekaran" photo="/images/team/sathya.jpg" github="gsathya" twitter="_gsathya" threads="gsathya.03" title="Ingeniero en Meta">
+    Sathya odiaba el Libro del Dragón en la escuela, pero de alguna manera terminó trabajando en compiladores toda su carrera. Cuando no está compilando componentes de React, está bebiendo café o comiendo otra Dosa.
 </TeamMember>
 
 <TeamMember name="Sebastian Markbåge" permalink="sebastian-markbåge" photo="/images/team/sebmarkbage.jpg" github="sebmarkbage" twitter="sebmarkbage" threads="sebmarkbage" title="Ingeniero en Vercel">

src/content/reference/react-dom/client/hydrateRoot.md

@@ -371,10 +371,7 @@ export default function App({counter}) {
 
 </Sandpack>
 
-<<<<<<< HEAD
 Es poco común llamar a [`root.render`](#root-render) en una raíz hidratada. Por lo general, lo que deberías hacer es [actualizar el estado](/reference/react/useState) dentro de uno de los componentes.
-=======
-It is uncommon to call [`root.render`](#root-render) on a hydrated root. Usually, you'll [update state](/reference/react/useState) inside one of the components instead.
 
 ### Show a dialog for uncaught errors {/*show-a-dialog-for-uncaught-errors*/}
 
@@ -1198,4 +1195,3 @@ root.render(App, {onUncaughtError});
 // ✅ Correct: pass options to createRoot.
 const root = hydrateRoot(container, <App />, {onUncaughtError});
 ```
->>>>>>> b7bf6c16fb3152626a71c115b3242df6eb93bc6e