Skip to content

Commit d5bd2e8

Browse files
docs(cn): translate reference/rules/rules-of-hooks.md into Chinese
修正不规范的翻译格式
1 parent 4c43bb6 commit d5bd2e8

File tree

1 file changed

+19
-19
lines changed

1 file changed

+19
-19
lines changed

src/content/reference/rules/rules-of-hooks.md

Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,23 +1,23 @@
11
---
2-
title: Hooks 规则
2+
title: Hook 规则
33
---
44

55
<Intro>
6-
Hooks 是通过 JavaScript 函数定义的, 但它们代表了一种特殊的可重用的 UI 逻辑,并且对它们的调用位置有限制。
6+
Hook 是通过 JavaScript 函数定义的, 但它们代表了一种特殊的可重用的 UI 逻辑,并且对它们的调用位置有限制。
77
</Intro>
88

99
<InlineToc />
1010

1111
---
1212

13-
## 只在顶层调用 Hooks {/*only-call-hooks-at-the-top-level*/}
13+
## 只在顶层调用 Hook {/*only-call-hooks-at-the-top-level*/}
1414

15-
名称以 `use` 开头的函数在 React 中被称为 [*Hooks*](/reference/react)
15+
名称以 `use` 开头的函数在 React 中被称为 **[Hook](/reference/react)**
1616

17-
** 不要在循环、条件、嵌套函数或 `try`/`catch`/`finally` 块中调用 Hooks ** 相反,你应该在 React 函数的顶层调用 Hooks ,并且在任何提前返回之前。你只能在 React 渲染函数组件时调用 Hooks
17+
**不要在循环、条件、嵌套函数或 `try`/`catch`/`finally` 块中调用 Hook** 相反,你应该在 React 函数的顶层调用 Hook,并且在任何提前返回之前。你只能在 React 渲染函数组件时调用 Hook
1818

19-
* ✅ 在[函数组件](/learn/your-first-component)的顶层调用 Hooks
20-
* ✅ 在[自定义 Hooks ](/learn/reusing-logic-with-custom-hooks)的顶层调用 Hooks
19+
* ✅ 在[函数组件](/learn/your-first-component)的顶层调用 Hook
20+
* ✅ 在[自定义 Hook](/learn/reusing-logic-with-custom-hooks)的顶层调用 Hook
2121

2222
```js{2-3,8-9}
2323
function Counter() {
@@ -33,14 +33,14 @@ function useWindowWidth() {
3333
}
3434
```
3535

36-
在其他任何情况下调用以 `use` 开头的 Hooks 是不支持的,例如:
36+
在其他任何情况下调用以 `use` 开头的 Hook 是不支持的,例如:
3737

38-
* 🔴 不要在条件或循环中调用 Hooks
39-
* 🔴 不要在条件 `return` 语句之后调用 Hooks
40-
* 🔴 不要在事件处理程序中调用 Hooks
41-
* 🔴 不要在类组件中调用 Hooks
42-
* 🔴 不要在传递给 `useMemo` `useReducer``useEffect` 的函数内部调用 Hooks
43-
* 🔴 不要在 `try`/`catch`/`finally` 块中调用 Hooks
38+
* 🔴 不要在条件或循环中调用 Hook
39+
* 🔴 不要在条件 `return` 语句之后调用 Hook
40+
* 🔴 不要在事件处理程序中调用 Hook
41+
* 🔴 不要在类组件中调用 Hook
42+
* 🔴 不要在传递给 `useMemo``useReducer``useEffect` 的函数内部调用 Hook
43+
* 🔴 不要在 `try`/`catch`/`finally` 块中调用 Hook
4444

4545
如果你违反了这些规则,你可能会看到以下错误:
4646

@@ -109,18 +109,18 @@ function Bad() {
109109

110110
<Note>
111111

112-
[自定义 Hooks](/learn/reusing-logic-with-custom-hooks) *可以* 调用其他 Hooks (这就是它们的目的)。因为自定义 Hooks 也只能在函数组件渲染时被调用。
112+
[自定义 Hook](/learn/reusing-logic-with-custom-hooks) **可以** 调用其他 Hook(这就是它们的目的)。因为自定义 Hook 也只能在函数组件渲染时被调用。
113113

114114
</Note>
115115

116116
---
117117

118-
## 只在 React 函数中调用 Hooks {/*only-call-hooks-from-react-functions*/}
118+
## 只在 React 函数中调用 Hook {/*only-call-hooks-from-react-functions*/}
119119

120-
不要在常规的 JavaScript 函数中调用 Hooks 。相反,你可以:
120+
不要在常规的 JavaScript 函数中调用 Hook。相反,你可以:
121121

122-
✅ 在 React 函数组件中调用 Hooks
123-
✅ 在 [自定义 Hooks ](/learn/reusing-logic-with-custom-hooks#extracting-your-own-custom-hook-from-a-component) 中调用 Hooks
122+
✅ 在 React 函数组件中调用 Hook
123+
✅ 在 [自定义 Hook](/learn/reusing-logic-with-custom-hooks#extracting-your-own-custom-hook-from-a-component) 中调用 Hook
124124

125125
遵循这个规则,你可以确保组件中的所有有状态逻辑在其源代码中清晰可见。
126126

0 commit comments

Comments
 (0)