7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version : pwvucontrol\n "
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
10
- "POT-Creation-Date : 2023-08-02 21:07 +0200\n "
10
+ "POT-Creation-Date : 2024-06-30 22:23 +0200\n "
11
11
"PO-Revision-Date : 2023-06-13 22:28+0200\n "
12
12
"Last-Translator : Automatically generated\n "
13
13
"Language-Team : none\n "
@@ -17,26 +17,52 @@ msgstr ""
17
17
"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
18
18
"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1);\n "
19
19
20
- #. Insert your license of choice here
21
- #. <project_license>MIT</project_license>
22
20
#: data/com.saivert.pwvucontrol.desktop.in.in:3
23
- #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:8
21
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:7
24
22
msgid "pwvucontrol"
25
23
msgstr "pwvucontrol"
26
24
27
- #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:9
25
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.desktop.in.in:9
26
+ msgid "GTK"
27
+ msgstr ""
28
+
29
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:8
28
30
msgid "Volume control for pipewire"
29
31
msgstr "Volumkontroll for pipewire"
30
32
31
- #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:11
33
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:10
32
34
msgid "A native volume control app made with GTK + Rust."
33
35
msgstr "En egen volumkontroll app laget med GTK + Rust."
34
36
35
- #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:16
37
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:18
36
38
msgid "Main window"
37
39
msgstr "Hovedvindu"
38
40
39
- #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:33
41
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:27
42
+ msgid "Changelog since 0.4.2"
43
+ msgstr ""
44
+
45
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:29
46
+ msgid "Added new icons for input and output devices."
47
+ msgstr ""
48
+
49
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:35
50
+ msgid "Changelog since 0.3.1"
51
+ msgstr ""
52
+
53
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:37
54
+ msgid "Added support for over-amplification. Enable via hamburger menu."
55
+ msgstr ""
56
+
57
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:43
58
+ msgid "Changelog since 0.2.0"
59
+ msgstr ""
60
+
61
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:45
62
+ msgid "Added card tab for selecing sound card profile"
63
+ msgstr ""
64
+
65
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.metainfo.xml.in.in:60
40
66
msgid "Nicolai Syvertsen"
41
67
msgstr ""
42
68
@@ -54,73 +80,94 @@ msgstr "Standard vindushøyde"
54
80
msgid "Default window maximized behaviour"
55
81
msgstr "Standard maksimert modus for vindu"
56
82
57
- #: data/resources/ui/window.ui:57
83
+ #: data/com.saivert.pwvucontrol.gschema.xml.in:21
84
+ msgid "Enable over-amplification"
85
+ msgstr ""
86
+
87
+ #: data/resources/ui/window.ui:59
58
88
msgid "Pipewire Volume Control"
59
89
msgstr "Pipewire volumkontroll"
60
90
61
- #: data/resources/ui/window.ui:75
91
+ #: data/resources/ui/window.ui:78
62
92
msgid "Playback"
63
93
msgstr "Avspilling"
64
94
65
- #: data/resources/ui/window.ui:124
95
+ #: data/resources/ui/window.ui:119
66
96
msgid "Recording"
67
97
msgstr "Opptak"
68
98
69
- #: data/resources/ui/window.ui:176
99
+ #: data/resources/ui/window.ui:160
100
+ #, fuzzy
101
+ msgid "Input Devices"
102
+ msgstr "Utgangsenheter"
103
+
104
+ #: data/resources/ui/window.ui:201
70
105
msgid "Output Devices"
71
106
msgstr "Utgangsenheter"
72
107
73
- #: data/resources/ui/window.ui:243
74
- msgid "_Preferences "
75
- msgstr "_Innstillinger "
108
+ #: data/resources/ui/window.ui:242
109
+ msgid "Cards "
110
+ msgstr ""
76
111
77
- #: data/resources/ui/window.ui:247
112
+ #: data/resources/ui/window.ui:299
113
+ msgid "_Enable over-amplification"
114
+ msgstr ""
115
+
116
+ #: data/resources/ui/window.ui:303
78
117
msgid "_Keyboard Shortcuts"
79
118
msgstr "_Hurtigtaster"
80
119
81
- #: data/resources/ui/window.ui:251
120
+ #: data/resources/ui/window.ui:307
82
121
msgid "_About Pwvucontrol"
83
122
msgstr "_Om Pwvucontrol"
84
123
85
- #: data/resources/ui/help-overlay.ui:11
124
+ #: data/resources/ui/help-overlay.ui:12
86
125
msgctxt "shortcut window"
87
126
msgid "General"
88
127
msgstr "Generelt"
89
128
90
- #: data/resources/ui/help-overlay.ui:14
129
+ #: data/resources/ui/help-overlay.ui:15
91
130
msgctxt "shortcut window"
92
131
msgid "Show Shortcuts"
93
132
msgstr "Vis snarveier"
94
133
95
- #: data/resources/ui/help-overlay.ui:20
134
+ #: data/resources/ui/help-overlay.ui:22
135
+ msgctxt "shortcut window"
136
+ msgid "Open application menu"
137
+ msgstr ""
138
+
139
+ #: data/resources/ui/help-overlay.ui:27
96
140
msgctxt "shortcut window"
97
141
msgid "Quit"
98
142
msgstr "Avslutt"
99
143
100
- #: data/resources/ui/volumebox.ui:70
101
- msgid "on"
102
- msgstr "på"
103
-
104
- #: data/resources/ui/volumebox.ui:87
105
- msgid "Intel HDA"
106
- msgstr "Intel HDA"
107
-
108
- #: data/resources/ui/volumebox.ui:88
109
- msgid "HDMI Audio"
110
- msgstr "HDMI Lyd"
111
-
112
- #: data/resources/ui/volumebox.ui:89
113
- msgid "Headphones"
114
- msgstr "Hodetelefoner"
115
-
116
- #: data/resources/ui/volumebox.ui:188
144
+ #: data/resources/ui/volumebox.ui:160
117
145
msgid "Lock channels"
118
146
msgstr "Lås kanaler"
119
147
120
- #: data/resources/ui/volumebox.ui:201
148
+ #: data/resources/ui/volumebox.ui:198
121
149
msgid "Main"
122
150
msgstr "Hoved"
123
151
124
- #: src/main.rs:80
152
+ #: data/resources/ui/volumebox.ui:217
153
+ msgid "Monitor"
154
+ msgstr ""
155
+
156
+ #: src/main.rs:77
125
157
msgid "Could not load resources"
126
158
msgstr "Kan ikke laste ressurser"
159
+
160
+ #~ msgid "_Preferences"
161
+ #~ msgstr "_Innstillinger"
162
+
163
+ #~ msgid "on"
164
+ #~ msgstr "på"
165
+
166
+ #~ msgid "Intel HDA"
167
+ #~ msgstr "Intel HDA"
168
+
169
+ #~ msgid "HDMI Audio"
170
+ #~ msgstr "HDMI Lyd"
171
+
172
+ #~ msgid "Headphones"
173
+ #~ msgstr "Hodetelefoner"
0 commit comments