004.003.001 ____________ O CN. F. SCIPIO.
004.003.002 CORNELIUS LUCIUS SCIPIO BARBATUS * GNAIVOD PATRE PROGNATUS FORTIS VIR SAPIENSQUE * QUOIUS FORMA VIRTUTEI PARISUMA FUIT * CONSOL CENSOR AIDILIS QUEI FUIT APUD VOS * TAURASIA CISAUNA SAMNIO CEPIT * SUBIGIT OMNE LOUCANAM OPSIDESQUE ABDOUCIT [fn1.add]
004.003.003 LUCIUS CORNELIUS GNAEI FILIUS SCIPIO. Cornelius Lucius Scipio Barbatus Gnaeo patre prognatus[fn1.add], fortis vir sapiensque, cuius forma virtuti parissima fuit, qui consul, censor[fn2.add] et aedilis[fn3.add] fuit apud[fn4.add] vos, Taurasiam, Cisaunam in Samnio cepit: subegit totam Lucaniam obsidesque duxit.
004.003.002.fn1.add > Cor. Insc. Lat. 29 004.003.003.fn1.add > (prog)nascor, nasci, natum: to be born 004.003.003.fn2.add > censor, -oris, m: censor: censor, assesor 004.003.003.fn3.add > aedilis, -is, .m: superindentent of public goods 004.003.003.fn4.add > apud: at, among; with pronouns: at one's home, city, or country