Use a virtual environment for Read the Docs

Author: AA-Turner

.readthedocs.yml

@@ -9,8 +9,9 @@ build:
     - asdf plugin add uv
     - asdf install uv latest
     - asdf global uv latest
+    - uv venv
     install:
-    - UV_PYTHON=$(which python) uv pip install . --group docs
+    - uv pip install . --group docs
 
 sphinx:
   builder: html