build: improve nodeResolve config (#6203)

* fix(build): expand nodeResolve export conditions to include `require`

* chore: nodeResolve - allow user config to take precedence over default. Update types

* chore: tweak

* chore: untweak :D

---------

Co-authored-by: John Jenkins <john.jenkins@nanoporetech.com>

Author: johnjenkins

src/compiler/bundle/bundle-output.ts

@@ -59,10 +59,11 @@ export const getRollupOptions = (
 ): RollupOptions => {
   const nodeResolvePlugin = rollupNodeResolvePlugin({
     mainFields: ['collection:main', 'jsnext:main', 'es2017', 'es2015', 'module', 'main'],
-    browser: true,
+    browser: bundleOpts.platform !== 'hydrate',
     rootDir: config.rootDir,
-    ...(config.nodeResolve as any),
+    exportConditions: ['default', 'module', 'import', 'require'],
     extensions: ['.tsx', '.ts', '.mts', '.cts', '.js', '.mjs', '.cjs', '.json', '.d.ts', '.d.mts', '.d.cts'],
+    ...config.nodeResolve,
   });
 
   // @ts-expect-error - this is required now.

src/declarations/stencil-public-compiler.ts

@@ -1772,15 +1772,19 @@ export interface BundlingConfig {
 }
 
 export interface NodeResolveConfig {
-  module?: boolean;
-  jsnext?: boolean;
-  main?: boolean;
+  exportConditions?: string[];
   browser?: boolean;
-  extensions?: string[];
-  preferBuiltins?: boolean;
+  moduleDirectories?: string[];
+  modulePaths?: string[];
+  dedupe?: string[] | ((importee: string) => boolean);
+  extensions?: readonly string[];
   jail?: string;
-  only?: Array<string | RegExp>;
+  mainFields?: readonly string[];
   modulesOnly?: boolean;
+  preferBuiltins?: boolean | ((module: string) => boolean);
+  resolveOnly?: ReadonlyArray<string | RegExp> | null | ((module: string) => boolean);
+  rootDir?: string;
+  allowExportsFolderMapping?: boolean;
 
   // TODO(STENCIL-1107): Remove this field [BREAKING_CHANGE]
   /**