[WIP] fix volume names #8339

Job	Run time
Build SU2 (BaseMPI)	13m 28s
Build SU2 (ReverseMPI)	14m 49s
Build SU2 (ForwardMPI)	11m 16s
Build SU2 (BaseNoMPI)	7m 49s
Build SU2 (asan) (BaseNoMPI-asan)	15m 52s
Build SU2 (ReverseNoMPI)	13m 5s
Build SU2 (asan) (ReverseNoMPI-asan)	45m 8s
Build SU2 (ForwardNoMPI)	9m 35s
Build SU2 (BaseOMP)	8m 36s
Build SU2 (tsan) (BaseOMP-tsan)	12m 1s
Build SU2 (ReverseOMP)	15m 2s
Build SU2 (ForwardOMP)	10m 27s
Build SU2 (tsan) (ReverseOMP-tsan)	27m 44s
Unit Tests (test_driver)	1m 27s
Unit Tests (test_driver_AD)	1m 18s
Regression Tests (vandv.py)	2m 25s
Unit Tests (test_driver_DD)	1m 26s
Regression Tests (tutorials.py)	5m 4s
Regression Tests (parallel_regression.py)	13m 55s
Regression Tests (parallel_regression_AD.py)	4m 2s
Regression Tests (serial_regression.py)	11m 51s
Regression Tests (serial_regression_AD.py)	3m 57s
Regression Tests (hybrid_regression.py)	9m 47s
Regression Tests (hybrid_regression_AD.py)	3m 26s
Thread Sanitizer Tests (hybrid_regression.py)	25m 49s
Thread Sanitizer Tests (hybrid_regression_AD.py)	11m 1s
Address Sanitizer Tests (serial_regression.py)	14m 40s
Address Sanitizer Tests (serial_regression_AD.py)	5m 58s
	5h 20m 58s

Provide feedback