Code clean up

Nothing exciting really for users in this one.

Mostly just some cleanup around code conventions & file locations.

Bugfixes:

• Found and fixed an issue where ServerSync loaded by forge would crash while trying to discover the root Minecraft directory