+ Add Japanese translation

from #4 (comment)

Author: PikachuEXE

README.md

@@ -20,3 +20,6 @@ See https://github.com/tabkit/tab-highlighter/blob/master/CHANGELOG.md for what'
 - [Tab Kit 2nd Edition](https://github.com/tabkit/tabkit2)
 - [Tab Kit - Tab Highlighter](https://github.com/tabkit/tab-highlighter)
 - [Tab Kit - Mouse Gestures](https://github.com/tabkit/mouse-gestures)
+
+## Contributors
+- 四天王寺 (Japanese translation)

chrome.manifest

@@ -1,3 +1,4 @@
 content tabkit.tab-highlighter ./
 
 locale tabkit.tab-highlighter en-US locale/en-US/
+locale tabkit.tab-highlighter ja    locale/ja/

install.rdf

@@ -12,6 +12,8 @@
     <description>Highlight tabs with different background colors and font styles</description>
     <optionsType>2</optionsType>
 
+    <em:translator>四天王寺 (for Japanese)</em:translator>
+
     <!-- Pale Moon -->
     <targetApplication>
       <r:Description>

locale/ja/options.dtd

@@ -0,0 +1,18 @@
+
+<!ENTITY options.highlightCurrentTab.title "現在のタブを黒で強調表示">
+<!ENTITY options.highlightCurrentTab.desc "タブ全体ではなくタブテキストを強調表示します">
+
+<!ENTITY options.boldCurrentTab.title "現在のタブのテキストを太字にする">
+<!ENTITY options.boldCurrentTab.desc "効果（その差）は判別しづらいかもしれません：P">
+
+<!ENTITY options.highlightUnreadTab.title "未読タブを黄色でハイライト表示">
+<!ENTITY options.highlightUnreadTab.desc "これは、TabKit 2nd Edition を必要としません">
+
+<!ENTITY options.highlightProtectedTab.title "保護されたタブを緑色でハイライト表示する">
+<!ENTITY options.highlightProtectedTab.desc "保護されたタブ機能には、TabKit 2nd Edition が必要です">
+
+<!ENTITY options.makeTabBackgroundSolid.title "すべてのタブの背景を単色にする">
+<!ENTITY options.makeTabBackgroundSolid.desc "たぶん、あまり役に立ちません">
+
+<!ENTITY options.makeTabBarBackgroundSolid.title "タブバーの背景を単色にする">
+<!ENTITY options.makeTabBarBackgroundSolid.desc "OSX で、特に役に立ちます">