Merge pull request #130 from neoOpus/patch-4

Update intro.md

Author: ttop32

doc/intro.md

@@ -1,48 +1,63 @@
 # How to use
 
-- Basic uses : Hover or select (highlight) on text to translate. 
+- Basic Uses: Hover over or select (highlight) text to translate. 
   - Test hover with example text:  
 ```console
 Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
 ```
-  - If not working, check current target language
+  - If the translation isn't working, verify that the correct target language is selected.
     - Check [how to change language](https://github.com/ttop32/MouseTooltipTranslator/blob/main/doc/intro.md#change-language)
-    - This translator will skip text if source text language and target language are same.
+    - This translator will omit text if the source and target languages are identical.
 
 ![Alt Text](/doc/result_0.gif)
-- Hold <kbd>left ctrl</kbd> to listen tts pronunciation when tooltip is shown(Press <kbd>esc</kbd> to stop voice)
+
+- Hold the <kbd>left-ctrl</kbd> key (default) key to hear the TTS pronunciation when a tooltip appears. Press <kbd>Esc</kbd> to stop the voice.
+
 ![result](/doc/20.gif)
-- Use <kbd>right alt</kbd> to translate writing text (or highlighted text) in input box. (Do undo, press <kbd>ctrl</kbd> +<kbd>z</kbd>)
-  - If not working, check current target language and writing language.
+
+- Press the <kbd>right-alt</kbd> key (default) key to translate the text you're writing (or any highlighted text) in the input box. If needed, you can undo the action by pressing <kbd>ctrl</kbd> + <kbd>z</kbd>.
+  - If the translation isn't working, ensure that your current target language matches your writing language.
+
 ![result](/doc/11.gif)
-- Translate url search box text by <kbd>/</kbd>+<kbd>space</kbd> before typing. 
+
+- Translate url search box text by <kbd>/</kbd>+<kbd>space</kbd> before typing.
+
 ![result](/doc/21.gif)
+
 - Support online pdf to display translated tooltip using PDF.js (local computer pdf file need additional permission, see [exception](https://github.com/ttop32/MouseTooltipTranslator/blob/main/doc/intro.md#exception))
+
 ![result](/doc/12.gif)
-- Support dual subtitles for youtube video. 
+
+- Support dual subtitles for YouTube videos.
+
 ![result](/doc/16.gif)
-- Process OCR when hold <kbd>left shift</kbd> + <kbd>mouse over</kbd> on image (ex manga)
+
+- Process OCR when holding <kbd>left-shift</kbd> key (default) + mouse over on an image (e.g., manga)
+
 ![result](/doc/15.gif)
-- Activate speech recognition translator with holding <kbd>right ctrl</kbd>
-  - Default speech recognition language is english
-  - If speech recognition language and target language are same, it will skip
+
+- Activate the speech recognition translator by holding down the <kbd>right-ctrl</kbd> key (default).
+  - Default speech recognition language is English.
+  - If the speech recognition language and target language are the same, it skips.
   - Audio permission is required
-  - Only works on chrome and edge
+  - Only compatible with Chromium-based browsers, such as Google Chrome, MS-Edge, Vivaldi, Opera, Brave, Arc, and Yandex.
 - Customize shortcut key
-  - From chrome://extensions/shortcuts
+  - From chrome://extensions/shortcuts or the equivalent browser internal configuration page, accessible by replacing chrome:// with your browser's internal URL (e.g., edge://, browser://, or brave:// etc).
 # Change Language
 - Change current language in setting page
-  -  Setting page can be found in browser top right puzzle button
+  -  The Settings page can be accessed by clicking the puzzle (extension) button  located at the top right of your browser.
+
 ![result](/doc/14.gif)
 
 
 # Exception
 
 - If source text language and translate language are same, it will skip. 
-- If web status is offline, it will not work. 
+- The application will not function if the web status is offline. 
 - If site is <https://chrome.google.com/extensions>, it does not work because Chrome security reason. 
 - If no local file permission given, local pdf cannot be handled.
-  - If not working, darg and drop file on tab
-  - It will give no permission warning and it redirect to permission page
-  - In the redirecetd page, make sure to check "allow access to file urls" for accessing file    
+  - If the file doesn't open, try dragging and dropping it onto the tab.
+  - It will not display a permission warning and instead redirect to the permission page.
+  - On the redirected page, ensure that you select "allow access to file URLs" to access files.
+    
 ![result](/doc/10.gif)