Add integration test for API resource inheritance

[AnuradhaSK]

$Subject

Part of #22538
Integration tests for #22516

Covered Tests:

1. Verify sub organizations inherit ORGANIZATION, CONSOLE_ORG_LEVEL, CONSOLE_ORG_FEATURE type API
2. Verify sub organizations do not inherit TENANT, SYSTEM and CONSOLE_FEATURE type APIs
3. Verify sub organizations inherit BUSINESS TYPE APIs
4. Verify the scope addition to BUSINESS API in root is reflected in sub orgs
5. Verify the scope deletion to BUSINESS API in root is reflected in sub orgs
6. Verify the BUSINESS type API deletion from root org is reflected in sub orgs
7. Verify API resource modification is not allowed in sub org level because only internal_org_api_resource_view scope is registered for API

When to Merge:

After fixing the issue: #23297