fa.jason

{
    "allArticles": "همهٔ نوشته‌ها",
    "add": "افزودن",
    "create": "ساختن",
    "icon": "نماد",
    "name": "نام",
    "openExternal": "باز کردن خارجی",
    "emptyName": "این فیلد نباید خالی باشد.",
    "emptyField": "این فیلد نباید خالی باشد.",
    "edit": "ویرایش",
    "delete": "پاک کردن",
    "followSystem": "طبق سیستم",
    "more": "بیشتر",
    "close": "بستن",
    "search": "جستوجو",
    "loadMore": "بارگذاری بقیه",
    "dangerButton": "آیا {action} را تأیید می‌کنید؟",
    "confirmMarkAll": "آیا واقعاً می‌خواهید تمام نوشته‌های انتخاب شده را به عنوان خوانده شده علامتگذاری کنید؟",
    "confirm": "تأیید",
    "cancel": "انصراف",
    "time": {
        "now": "اکنون",
        "m": "دقیقه",
        "h": "ساعت",
        "d": "روز",
        "minute": "{m, plural, =1 {# دقیقه} other {# دقیقه}}",
        "hour": "{h, plural, =1 {# ساعت} other {# ساعت}}",
        "day": "{d, plural, =1 {# روز} other {# روز}}"
    },
    "log": {
        "empty": "بدون اعلان",
        "fetchFailure": "بارگیری \"{name}\" ناموفق بود.",
        "fetchSuccess": "بارگیری {count, plural, =1 {# نوشته} other {# نوشته‌ها}} موفق بود.",
        "networkError": "خطایی در اتصال رخ داد.",
        "parseError": "خطایی در هنگام تجزیهٔ فید XML رخ داد.",
        "syncFailure": "همگام‌سازی با سرویس ناموفق بود."
    },
    "nav": {
        "menu": "فهرست",
        "refresh": "تازه‌سازی",
        "markAllRead": "علامتگذاری همه به غنوان خوانده شده",
        "notifications": "اعلان‌ها",
        "view": "مشاهده",
        "settings": "تنظیمات",
        "minimize": "کوچک کردن",
        "maximize": "بزرگ کردن"
    },
    "menu": {
        "close": "بستن منو",
        "subscriptions": "اشتراک‌ها"
    },
    "article": {
        "error": "بارگیری نوشته ناموفق بود.",
        "reload": "دوباره بارگیری شود؟",
        "empty": "هیچ نوشته‌ای نیست.",
        "untitled": "(بدون عنوان)",
        "hide": "پنهان کردن نوشته",
        "unhide": "نشان دادن نوشته",
        "markRead": "علامت‌گذاری به‌عنوان خوانده شده",
        "markUnread": "علامت‌گذاری به‌عنوان خوانده نشده",
        "markAbove": "علامت‌گذاری بالایی‌ها به عنوان خوانده شده",
        "markBelow": "علامت‌گذاری پایینی‌ها به عنوان خوانده شده",
        "star": "ستاره",
        "unstar": "حذف ستاره",
        "fontSize": "اندازهٔ متن",
        "loadWebpage": "بارگیری صفحهٔ وب",
        "loadFull": "بارگیری تمام محتوا",
        "notify": "اگر در پس‌زمینه بارگیری شد اطلاع بده",
        "dontNotify": "اعلان نده"
    },
    "context": {
        "share": "هم‌رسانی",
        "read": "خواندن",
        "copyTitle": "رونویسی عنوان",
        "copyURL": "رونویسی پیوند",
        "copy": "رونویسی",
        "search": "جستوجوی \"{text}\" در {engine}",
        "view": "مشاهده",
        "cardView": "نمای کارت",
        "listView": "نمای لیست",
        "magazineView": "نمای مجله",
        "compactView": "نمای جمع و جور",
        "filter": "فیلتر کردن",
        "unreadOnly": "تنها خوانده نشده‌ها",
        "starredOnly": "تنها ستاره‌دارها",
        "fullSearch": "جستوجو در تمام متن",
        "showHidden": "نشان دادن نوشته‌های مخفی",
        "manageSources": "مدیریت منابع",
        "saveImageAs": "ذخیرهٔ تصویر به عنوان ...",
        "copyImage": "رونویسی تصویر",
        "copyImageURL": "رونویسی پیوند تصویر",
        "caseSensitive": "Case sensitive",
        "showCover": "نشان دادن جلد",
        "showSnippet": "نشان دادن اسنیپت",
        "fadeRead": "محو نوشته‌های خوانده شده"
    },
    "searchEngine": {
        "name": "موتور جستوجو",
        "google": "گوگل",
        "bing": "بینگ",
        "baidu": "بایدو",
        "duckduckgo": "داک‌داک‌گو"
    },
    "settings": {
        "writeError": "خطایی در هنگام نوشتن فایل رخ داد.",
        "name": "تنظیمات",
        "fetching": "بروزرسانی منابع، لطفاً شکیبا باشید...",
        "exit": "خروج از تنظیمات",
        "sources": "منابع",
        "grouping": "گروه‌ها",
        "rules": "قوانین",
        "service": "خدمات",
        "app": "اولویت‌ها",
        "about": "درباره",
        "version": "نسخه",
        "shortcuts": "میانبرها",
        "openSource": "متن‌باز",
        "feedback": "بازخورد"
    },
    "sources": {
        "serviceWarning": "منابعی که این‌جا افزوده می‌شود، با سرویس شما همگام‌سازی نمی‌شود.",
        "serviceManaged": "این منبع با سرویس شما مدیریت می‌شود.",
        "untitled": "منبع",
        "errorAdd": "خطایی هنگام اضافه کردن منبع رخ داد.",
        "errorParse": "خطایی هنگام تفسیر فایل OPML رخ داد.",
        "errorParseHint": "لطفاً مطمئن شوید که خطایی در فایل نیست و یا فرمت متن فایل UTF-8 است.",
        "errorImport": "خطا در وارد کردن {count, plural, =1 {# منبع} other {# منبع}}.",
        "exist": "این منبع از قبل موجود بود.",
        "opmlFile": "پروندهٔ OPML",
        "name": "نام منبع",
        "editName": "ویرایش نام",
        "fetchFrequency": "واکشی حد فرکانس",
        "unlimited": "نامحدود",
        "openTarget": "Default open target for articles",
        "delete": "حدف منبع",
        "add": "افزودن منبع",
        "import": "وارد کردن",
        "export": "خروجی گرفتن",
        "rssText": "متن کامل RSS",
        "loadWebpage": "بارگیری صفحهٔ وب",
        "inputUrl": "URL را وارد کنید",
        "badIcon": "نماد دنامعتبر",
        "badUrl": "URL نامعتبر",
        "deleteWarning": "این منبع و تمام نوشته‌هایش پاک خواهد شد!",
        "selected": "منابع انتخاب شده",
        "selectedMulti": "انتخاب چند منبع"
    },
    "groups": {
        "exist": "این گروه از پیش موجود است",
        "type": "گونه",
        "group": "گروه",
        "source": "منبع",
        "capacity": "ظرفیت",
        "exitGroup": "بازگشت به گروه‌ها",
        "deleteSource": "حذف از گروه",
        "sourceHint": "برای مرتب کردن مجدد، منابع را بکشید و رها کنید.",
        "create": "ایجاد گروه",
        "selectedGroup": "گروه‌های انتخاب شده",
        "selectedSource": "منابع انتخاب شده",
        "enterName": "نام را وارد کنید",
        "editName": "ویرایش نام",
        "deleteGroup": "پاکسازی گروه",
        "chooseGroup": "گزینش گروه",
        "addToGroup": "افزودن به ...",
        "groupHint": "دوبار کلیک بر روی منابع برای ویرایش و کشیدن و رها کردن برای مرتب‌سازی"
    },
    "rules": {
        "intro": "Automatically mark articles or send notifications with regular expressions.",
        "help": "بیشتر بدانید",
        "source": "منبع",
        "selectSource": "یک منبع را بگزینید",
        "new": "قاعدهٔ جدید",
        "if": "اگر",
        "then": "آنگاه",
        "title": "عنوان",
        "content": "محتوا",
        "fullSearch": "عنوان یا محتوا",
        "creator": "نگارنده",
        "match": "تطابق",
        "notMatch": "مطابقت ندارد",
        "regex": "عبارت ریجکس",
        "badRegex": "زیجکس نادرست",
        "action": "فعالیت‌ها",
        "selectAction": "گزینش فعالیت‌ها",
        "hint": "Rules will be applied in order. Drag and drop to reorder.",
        "test": "آزمایش قواعد"
    },
    "service": {
        "intro": "همگام‌سازی وسایل با RSS",
        "select": "سریسی گزینش کنید.",
        "suggest": "سرویسی پیشنهاد کنید",
        "overwriteWarning": "Local sources will be deleted if they exist in the service.",
        "groupsWarning": "Groups aren't automatically synced with the service.",
        "rateLimitWarning": "To avoid rate limiting, you need to create your own API Key.",
        "removeAd": "حذف تبلیغات",
        "endpoint": "Endpoint",
        "username": "نام کاربری",
        "password": "رمز",
        "unchanged": "تغییر نیافته",
        "fetchLimit": "حد همگام‌سازی",
        "fetchLimitNum": "{count} نوشتهٔ جدید",
        "importGroups": "وارد کردن گروه‌ها",
        "failure": "Cannot connect to service",
        "failureHint": "Please check the service configuration or network status.",
        "fetchUnlimited": "Unlimited (not recommended)",
        "exportToLite": "Export to Fluent Reader Lite"
    },
    "app": {
        "cleanup": "پاک کردن",
        "cache": "پاک کردن کش",
        "cacheSize": "{size} داده کش شد.",
        "deleteChoices": "پاک کردن نوشته‌ها از ... روز پیش",
        "confirmDelete": "پاکسازی",
        "daysAgo": "{days, plural, =1 {# روز} other {# روز}} پیش",
        "deleteAll": "پاکسازی همهٔ نوشته‌ها",
        "calculatingSize": "محاسبهٔ اندازه...",
        "itemSize": "حدود {size} از حافظه توسط نوشته‌ها پر شده است.",
        "confirmImport": "Do you really want to import data from the backup file? All current data will be wiped.",
        "data": "Application Data",
        "backup": "پشتیبان‌گیری",
        "restore": "بازگردانی",
        "frData": "داده‌های فلوئنت ریدر",
        "language": "نمایش زبان‌ها",
        "theme": "پوسته",
        "lightTheme": "روشن",
        "darkTheme": "تاریک",
        "enableProxy": "فعالسازی پروکسی",
        "badUrl": "URL نامعتبر",
        "pac": "آدرس PAC",
        "setPac": "تنظیم PAC",
        "pacHint": "For Socks proxies, it is recommended for PAC to return \"SOCKS5\" for proxy-side DNS. Turning off proxy requires restart.",
        "fetchInterval": "Automatic fetch interval",
        "never": "Never"
    }
}