Add policy-cli token for dependency updates

Signed-off-by: Dale Haiducek <19750917+dhaiducek@users.noreply.github.com>

Author: dhaiducek

Diff for: build/main-branch-sync/rotate-secrets.sh

@@ -97,7 +97,7 @@ done
 
 # Update GitHub tokens for GitHub Actions
 echo "Setting GitHub token on GitHub repos..."
-for REPO in stolostron/governance-policy-framework stolostron/gatekeeper-operator; do
+for REPO in stolostron/governance-policy-framework stolostron/gatekeeper-operator stolostron/policy-cli; do
   gh secret set WORKFLOW_USER -b ${GITHUB_BOT_USER} --repo ${REPO}
   gh secret set WORKFLOW_TOKEN -b ${BUILDS_GH_TOKEN} --repo ${REPO}
 done