diff --git a/i18n/pl/campaigns/fhv/core.po b/i18n/pl/campaigns/fhv/core.po index fdf4ecbcb..abbee11b1 100644 --- a/i18n/pl/campaigns/fhv/core.po +++ b/i18n/pl/campaigns/fhv/core.po @@ -284,22 +284,22 @@ msgid "Ancient Ankh" msgstr "" msgid "Bloodstained Dagger" -msgstr "" +msgstr "Zakrwawiony sztylet" msgid "Cloak of the Outer Realm" -msgstr "" +msgstr "Peleryna z Krain Zewnętrznych" msgid "Enchanted Skull" -msgstr "" +msgstr "Zaklęta czaszka" msgid "Khopesh of the Abyss" msgstr "" msgid "Meteorite Sample" -msgstr "" +msgstr "Fragment meteorytu" msgid "Shellblade Tribute" -msgstr "" +msgstr "Danina z łusek" msgid "Universal Solvent" -msgstr "" +msgstr "Uniwersalny rozpuszczalnik" diff --git a/i18n/pl/chaos_tokens.po b/i18n/pl/chaos_tokens.po index ea5f31590..59c8ce079 100644 --- a/i18n/pl/chaos_tokens.po +++ b/i18n/pl/chaos_tokens.po @@ -293,13 +293,13 @@ msgid "4 or more unflooded [[Y'ha-nthlei]] locations in play" msgstr "4 lub więcej niezalanych lokalizacji z cechą [[Y'ha-nthlei]] w grze" msgid "At a [[Bayou]] location" -msgstr "Jeśli znajdujesz się w lokalizacji z cechą [[Bayou]]" +msgstr "Jeśli znajdujesz się w lokalizacji z cechą [[Zalewisko]]" msgid "Rougarou is at your location" msgstr "Rougarou znajduję się w twojej lokalizacji" msgid "2 plus the number of Innocent Revelers underneath the agenda deck" -msgstr "" +msgstr "2 plus liczba Niewinnych biesiadników znajdujących się pod talią tajemnic" msgid "The strength of the abyss" msgstr "" @@ -392,7 +392,7 @@ msgid "At Tindalos" msgstr "Znajdujesz się w Tindalos" msgid "A [[Scientist]] asset is at your location" -msgstr "" +msgstr "W twojej lokalizacji znajduje się atut z cechą [[Naukowiec]]" msgid "Half the number of [[Suspect]] and [[Hideout]] cards in the victory display (rounded up)" msgstr "Połowa liczby kart z cechą [[Podejrzany]] i [[Kryjówka]] w puli zwycięstwa (zaokrąglona w górę)" @@ -404,13 +404,13 @@ msgid "The number of [[Suspect]] and [[Hideout]] cards in the victory display" msgstr "Liczba kart z cechą [[Podejrzany]] i [[Kryjówka]] w puli zwycięstwa" msgid "Number of Innocent Revelers underneath the agenda deck" -msgstr "" +msgstr "Liczba Niewinnych biesiadników znajdujących się pod talią tajemnic" msgid "Number of Innocent Revelers underneath the act or agenda deck" -msgstr "" +msgstr "Liczba Niewinnych biesiadników znajdujących się pod aktem lub talią tajemnic" msgid "Number of Innocent Revelers underneath the act or agenda decks" -msgstr "" +msgstr "Liczba Niewinnych biesiadników znajdujących się pod aktem lub talią tajemnic" msgid "Number of [[Music]] treacheries in play." msgstr ""